Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
110 of 37 results
1.
Type the characters above
Ievadiet rakstzīmes augstāk
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-02-24
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:57
2.
There was a problem getting the captcha, reloading...
Gadījās kļūda, saņemot CAPTCHA, pārlādē...
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-02-24
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:58
3.
To connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
Lai savienotu šo datoru ar %(app_name)s, ievadiet informāciju par sevi zemāk.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-02-24
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:67
4.
Email address
E-pasta adrese
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-02-24
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:70 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:95 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:145
5.
Re-type Email address
Atkal ievadiet E-pasta adresi
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-02-24
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:71
6.
The email addresses don't match, please double check and try entering them again.
E-pasta adreses nesakrīt, lūdzu, pārbaudiet tās un ievadiet vēlreiz.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-02-24
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:73
7.
The email must be a valid email address.
E-pasta adresei ir jābūt derīgai.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-02-24
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:72
8.
Enter code verification here
Šeit ievadiet verifikācijas kodu
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-02-24
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:77
9.
The process did not finish successfully.
Process nebeidzās veiksmīgi.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-02-24
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:79
10.
This field is required.
Šis lauks ir nepieciešams.
Translated by Rūdolfs Mazurs on 2011-02-24
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
110 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rūdolfs Mazurs.