Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
23 of 3 results
2.
Install this system permanently to your hard disk
এই সিস্টেমটি আপনার হার্ডডিস্কে স্থায়ীভাবে ইনস্টল করুন।
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan on 2012-02-01
In upstream:
আপনার হার্ডডিস্কে স্থায়ীভাবে এই সিস্টেম ইনস্টল করুন
Suggested by Arafat Rahman on 2011-10-05
Located in ../desktop/ubiquity.desktop.in.h:3 ../desktop/ubiquity-kdeui.desktop.in.h:3
3.
Prepare for shipping to end user
ব্যবহারকারীর কাছে পাঠানোর জন্য প্রস্তুত করা হচ্ছে
Translated and reviewed by মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম) on 2010-01-23
Located in ../desktop/oem-config-prepare-kde.desktop.in.h:1 ../desktop/oem-config-prepare-gtk.desktop.in.h:1
23 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Arafat Rahman, Jewel, Khandakar Mujahidul Islam, Mahay Alam Khan, Tushar Roy, shoyeb, মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম).