Translations by Redmar
Redmar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| 15. |
The installation process may resize or erase partitions on your hard disk. Be sure to <b>take a full backup of any valuable data</b> before running this program.
|
|
| 2010-09-25 |
Het installatieprogramma kan partities op uw harde schijf wissen of de grootte wijzigen. Zorg dat u een <b>reservekopie heeft van waardevolle gegevens</b> alvorens u de installatie start.
|
|
| 94. |
Installation has finished. You can continue testing ${RELEASE} now, but until you restart the computer, any changes you make or documents you save will not be preserved.
|
|
| 2010-08-31 |
De installatie is voltooid. U kunt ${RELEASE} nu blijven testen, maar aanpassingen of documenten die u maakt zullen niet bewaard blijven totdat u de computer opnieuw opstart.
|
|
| 163. |
Prepare
|
|
| 2010-08-31 |
Voorbereiden
|
|
| 180. |
Please choose the language used for the configuration process. This language will be the default language for this computer.
|
|
| 2013-04-15 |
Kies de taal die gebruikt zal worden bij het installeren. Deze taal zal de standaardtaal worden voor deze computer.
|
|
| 217. |
Erase ${CURDISTRO} and reinstall
|
|
| 2011-09-03 |
${CURDISTRO} verwijderen en opnieuw installeren
|
|
