Translations by Colin Watson
Colin Watson has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
We're sorry; the installer crashed. Please file a new bug report at https://launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+filebug (do not attach your details to any existing bug) and a developer will attend to the problem as soon as possible. To help the developers understand what went wrong, include the following detail in your bug report, and attach the files /var/log/syslog and /var/log/partman:
|
|
| 2009-09-05 |
Atsiprašome, tačiau diegimo programoje įvyo klaida ir ji nebegali tęsti. Užpildykite naują klaidos pranešimą https://launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+filebug (nerašykite komentaro prie jau esamo klaidos pranešimo) ir problema bus sprendžiama kaip galima greičiau. Kad padėtumėte suprasti, kas įvyko blogai, įtraukite žemiau rodomą informaciją į klaidos pranešimą ir prisekite failus /var/log/syslog ir /var/log/partman :
|
|
| 54. |
Quit the installation?
|
|
| 2009-09-05 |
Nutraukti diegimą?
|
|
| 55. |
Do you really want to quit the installation now?
|
|
| 2009-09-05 |
Ar tikrai norite nutraukti diegimą dabar?
|
|
| 65. |
Installation Complete
|
|
| 2009-09-05 |
Įdiegimas baigtas
|
|
| 66. |
Continue Testing
|
|
| 2009-09-05 |
Tęsti darbą su „demo“ versija
|
|
| 67. |
Restart Now
|
|
| 2009-09-05 |
Paleisti naują sistemą
|
|
| 105. |
Installation Failed
|
|
| 2009-09-05 |
Įdiegti nepavyko
|
|
| 107. |
This is due to there being insufficient disk space for the install to complete on the target partition. Please run the installer again and select a larger partition to install into.
|
|
| 2009-09-05 |
Diegimo užbaigti nepavyko nes trūksta laisvos vietos pasirinktame kompiuterio disko skirsnyje. Paleiskite diegimo įrankį iš naujo ir pasirinkite didesnį disko skirsnį (ar padidinkite dabar pasirinktą).
|
|
| 155. |
Do you want to return to the partitioner?
|
|
| 2009-09-05 |
Ar norite grįžti į diskų skirsnių tvarkymą?
|
|
| 158. |
System Configuration
|
|
| 2009-09-05 |
Sistemos konfigūracija
|
|
| 160. |
Network configuration
|
|
| 2009-09-05 |
Tinklo nustatymai
|
|
| 208. |
Region:
|
|
| 2009-09-05 |
Regionas:
|
|
