Translations by Stanislav Horáček
Stanislav Horáček has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
186. |
Connecting this computer to a wi-fi network allows you to install third-party software, download updates, automatically detect your timezone, and install full support for your language.
|
|
2014-03-25 |
Připojení tohoto počítače k síti Wi-Fi umožňuje instalovat software třetích stran, stáhnout aktualizace, automaticky rozpoznat časové pásmo a nainstalovat plnou podporu pro váš jazyk.
|
|
211. |
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all of your ${OS} programs, documents, photos, music, and any other files.
|
|
2014-03-25 |
<span foreground="darkred">Upozornění:</span> Tímto smažete všechny své programy, dokumenty, fotografie, hudbu a další soubory z ${OS}.
|
|
218. |
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your ${CURDISTRO} programs, documents, photos, music, and any other files.
|
|
2014-03-25 |
<span foreground="darkred">Upozornění:</span> Tímto smažete všechny své programy, dokumenty, fotografie, hudbu a další soubory z ${CURDISTRO}.
|
|
225. |
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your programs, documents, photos, music, and other files in both ${OS} and ${CURDISTRO}.
|
|
2014-03-25 |
<span foreground="darkred">Upozornění:</span> Tímto smažete všechny své programy, dokumenty, fotografie, hudbu a další soubory z ${OS} a ${CURDISTRO}.
|
|
227. |
<span foreground="darkred">Warning:</span> This will delete all your programs, documents, photos, music, and any other files in all operating systems.
|
|
2014-03-25 |
<span foreground="darkred">Upozornění:</span> Tímto smažete všechny své programy, dokumenty, fotografie, hudbu a další soubory ze všech operačních systémů.
|
|
237. |
When you boot into the new system, you will be able to log in as the 'oem' user with the password you selected earlier; this user also has administrative privileges using 'sudo'. You will then be able to make any additional modifications you require to the system.
|
|
2014-03-25 |
Když se spustí váš nový systém, budete se moci přihlásit jako uživatel "oem" s heslem, které jste si zvolili dříve; použitím "sudo" obdržíte také administrátorská práva, a tudíž možnost provádět dodatečné změny systému dle vašich požadavků.
|