Browsing Asturian translation

138 of 239 results
138.
This may be due to using an old installer image, or it may be due to a bug in some of the packages listed above. More details may be found in /var/log/syslog. The installer will try to continue anyway, but may fail at a later point, and will not be able to install or remove other packages (possibly including itself) from the installed system. You should first look for newer versions of your installer image, or failing that report the problem to your distributor.
Type: error
Description
Type: error
Description
Esto pue debese a que tas usando una imaxe antigua del instalador, o a un erru en dalgunos de los paquetes llistaos a continuación. Pues atopar más detáis en /var/log/syslog. L'instalador intentará continuar de toes formes, pero pue fallar nun puntu postreru, y nun sedrá a instalar o desinstalar otros paquetes (incluyendo, dablemente, elli mesmu) del sistema instaláu. Tendríes de guetar primero nueves versiones de la to imaxe del instalador, o notificar el problema al distribuidor.
Translated and reviewed by ivarela
In upstream:
Esto pue debese a que ta usando una imaxen antigua del instalador, o a un erru en dalgunos de los paquetes llistaos a continuación. Pue atopar más detáis en /var/log/syslog. L'instalador tentará continuar de toes formes, pero pue fallar nún puntu postreru, y nun sedrá quien a instalar o desinstalar otros paquetes (incluyendo, dablemente, elli mesmu) del sistema instaláu. Tendría de guetar primero nueves versiones de la so imaxen del instalador, o notificar el problema al so distribuidor.
Suggested by ivarela
Located in ../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001
138 of 239 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.