Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
1120 of 40 results
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Qo'llaniladigan dasturlar
Translated and reviewed by Learner on 2015-10-21
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-10-06
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Chromium
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-10-06
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
14.
Any questions?
type: Content of: <div><h1>
Savollaringiz bormi?
Translated and reviewed by Learner on 2015-09-26
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
Check out <a href="http://askubuntu.com/">Ask Ubuntu</a>, the best place to get an answer about Ubuntu. With most questions already answered, and thousands of people ready to help, you’ll be sorted in no time at all. And if you need an answer on a deadline, Canonical offers <a href="http://www.ubuntu.com/support">commercial support</a> to business users. Browse to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> to explore your other options.
type: Content of: <div><div><div><p>
<a href="http://askubuntu.com/">Ubuntu'дан сўранг</a>ни қараб чиқинг, у Ubuntu ҳақида жавоб олиш учун энг яхши жой. Кўпгина саволларга аллақачон жавоб берилган ва минглаб инсонлар ёрдам учун ўқишади, уларнинг ҳаммасини вақтсиз саралашингиз мумкин. Агар сизга охирги саволларга жавоб керак бўлса, Canonical <a href="http://www.ubuntu.com/support">Коммерсиал қўллаб-қувватлаш</a> билан бизнес мақсадида фойдаланувчиларга ёрдам таклиф қилади. Бошқа танлаш усулларини кўриш учун <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> сайтига қаранг.
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-12-31
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
16.
Your own personal cloud
type: Content of: <div><h1>
Сизнинг шахсий булутингиз
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-10-06
Located in slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
17.
An <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> account gives you 5GB of cloud storage, so you can store and sync your files and photos across devices and access them wherever you are in the world. Easily share them with friends, family and colleagues. Take a photo on your mobile phone and immediately see it on your desktop, or add <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Music Streaming</a> for mobile to enjoy your music on the move.
type: Content of: <div><div><div><p>
An <a href="https://one.ubuntu.com/services/">Ubuntu One Free</a> ҳисоби сизга 5GB булут қатламини беради, у файллар ва расмларингизни турли қурилмалар орасида синхронизациялаш ва жойлаштириш ва уларга дунёнинг ҳар қандай жойидан сизга кириш имконини беради. Осонгина уларни дўстларингиз, оилангиз ва ҳамкасбларингиз билан бўлиша оласиз. Қўл телефонингизда расм олсангиз, тезда уни иш столингизда кўрасиз ёки <a href="https://one.ubuntu.com/services/music/">Мусиқа канали</a>ни қўл телефонингизда мусиқангизни тинглаш учун қўшинг.
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-12-31
Located in slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
18.
Take your music with you
type: Content of: <div><h1>
Musiqangizni o'zingiz bilan oling
Translated by Learner on 2015-09-26
Reviewed by Learner on 2015-10-21
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:2
19.
Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback options and the Ubuntu One music store built in, it’s simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu'да ажойиб Banshee деб номланувчи мусиқа ижро этувчи дастур мавжуд. Кенгайтирилган ижро этиш параметрлари бор ва Ubuntu One мусиқа магазини билан боғланган, бу ажойиб қўшиқларни топишингизни осонлаштиради. Ушбу дастур CD'ли ва кўчувчи мусиқа плэйерлар билан ишлайди, шунинг учун қаерда бўлманг, мусиқаларингизни эшитиб роҳатлана оласиз.
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2012-02-10
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
20.
Banshee Music Player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Banshee мусиқа плейери
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-10-06
Located in slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
1120 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Learner, Sardorbek Pulatov.