Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.
3140 of 40 results
31.
Stay connected
type: Content of: <div><h1>
Алоқада қол
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-12-31
Located in slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
32.
The Ubuntu Message Indicator gives you an eagle-eye view of incoming messages from all applications and social networks. See at a glance when there’s something new to read, regardless how it arrived.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu хабар индикатори сизга барча дастурлар ва ижтимоий тармоқлардан кирувчи хабарларни бургут кўзидек кўриш имконини беради. Янги нимадир ўқиш учун етиб келганда, уни дарҳол кўришингиз мумкин бўлади.
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2012-02-10
Located in slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
33.
Supported services
type: Content of: <div><div><div><h2>
Қувватланадиган хизматлар
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-12-31
Located in slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
34.
Twitter
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Twitter
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-12-31
Located in slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
35.
Facebook
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Facebook
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-12-31
Located in slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
36.
Identi.ca
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Identi.ca
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-12-31
Located in slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
37.
Find even more software
type: Content of: <div><h1>
Yanad ko'proq dasturlarni toping
Translated and reviewed by Learner on 2015-09-26
Located in slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
38.
The Ubuntu Software Center has thousands of new applications ready for your computer. Just type what you want or explore the categories like games, science, and education. It is easy to download new stuff and write reviews to share your experiences.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu Software Center'да компьютерингизга ўрнатишга тайёр минглаб янги дастурлар бор. Шунчаки хоҳлаганингизни ёзинг ёки ўйин, фан ва таълимга ўхшаш категориялардагиларни кўринг. Янги маҳсулотни ёзиб олиш -жуда осон ва ва тажрибаларингизни бўлишиш учун фикрингизни ёзинг .
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-12-31
Located in slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
39.
Welcome to Ubuntu 11.10
type: Content of: <div><h1>
Ubuntu 11.10 тизимига хуш келибсиз!
Translated and reviewed by Akmal Xushvaqov on 2011-12-31
Located in slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
40.
Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This version consolidates the Unity desktop interface; a brand new way to find and manage your applications. Now with more features and faster. We’d like to show some cool things to look for in your new operating system.
type: Content of: <div><div><div><p>
(no translation yet)
Located in slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
3140 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Learner, Sardorbek Pulatov.