Browsing Faroese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Faroese guidelines.
110 of 40 results
1.
Customise Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
Laga til Ubuntu
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of Ubuntu’s philosophy is a belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options like your preferred color scheme, text size, and language, Ubuntu is for anyone. Whoever you are, and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
Í hjartanum hjá Ubuntu hugsanarháttinum er ein trúgv , at teldur eru fyri øll. Við framkomnum atkomiligum amboðum og møguleikum, so sum tín ynskta litsamanseting, stødd á stavum og tungumál. Ubuntu er fyri øll! Tað sama hvør tú ert, tað sama hvar tú ert.
Translated and reviewed by Magnus Olsen
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customisation options
type: Content of: <div><div><div><h2>
Tillagingarmøguleikar
Translated and reviewed by Magnus Olsen
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Útsjónd
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Hjálpsom tøkni
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Mál stuðul
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Browse the web
type: Content of: <div><h1>
Kaga á alnótini
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also choose alternative browsers from the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
Við Ubuntu, kemur Mozilla Firefox. Við Firefox er møguleiki at kaga á alnótini, skjótt og trygt. Um tygum ynskja ein annan kagara, er altíð møguleik at finna ein annan í Ubuntu Ritbúnaðar Miðdeplinum.
Translated and reviewed by Magnus Olsen
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Ritbúnaðurin fevnir um
Translated and reviewed by Jógvan Olsen
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Firefox net kagið.
Translated by Jógvan Olsen
Reviewed by Jógvan Olsen
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 40 results

This translation is managed by Faroese (fo), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jógvan Olsen, Magnus Olsen.