Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 40 results
1.
Customise Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
Personalizatz Ubuntu
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-04-08
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of Ubuntu’s philosophy is a belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options like your preferred color scheme, text size, and language, Ubuntu is for anyone. Whoever you are, and wherever you are.
type: Content of: <div><div><div><p>
Lo còr de la filosofia Ubuntu es la cresença en una informatica dobèrta a tot lo monde. Amb d'aisinas e d'opcions d'accessibilitat avançadas tal coma los esquèmas de colors, la gestion de talha de las poliças e la lenga, Ubuntu es fach per quin que siá. Qual que siatz, ont que siatz.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-09-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customisation options
type: Content of: <div><div><div><h2>
Opcions de personalizacion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-04-08
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Aparéncia
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-09-09
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Accessibilitat
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-03-01
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Presa en carga lingüistica
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-03-01
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Browse the web
type: Content of: <div><h1>
Navigar sus Internet
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-03-01
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also choose alternative browsers from the Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu inclutz Mozilla Firefox per una navigacion rapida e securizada. Podètz tanben causir un autre navigador dempuèi la Logitèca Ubuntu.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-09-27
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Logicials incluses
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-03-01
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/oem-config-ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Navigador Web Firefox
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc) on 2011-03-01
Located in slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).