|
|
31.
|
|
|
Stay connected
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Manténgase conectado
|
|
Translated by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:1
|
|
|
32.
|
|
|
The Ubuntu Message Indicator gives you an eagle-eye view of incoming messages from all applications and social networks. See at a glance when there’s something new to read, regardless how it arrived.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
El indicador de mensajes de Ubuntu le permite ver de reojo mensajes entrantes de todas las aplicaciones y redes sociales. Compruebe con un vistazo cuando hay algo nuevo que leer, independientemente del lugar de donde provenga el mensaje.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:8
|
|
|
33.
|
|
|
Supported services
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Servicios compatibles
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:12
|
|
|
34.
|
|
|
Twitter
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Twitter
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:16
|
|
|
35.
|
|
|
Facebook
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Facebook
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:20
|
|
|
36.
|
|
|
Identi.ca
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Identi.ca
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/social.html:24
|
|
|
37.
|
|
|
Find even more software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Encuentre aún más software
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:1
|
|
|
38.
|
|
|
The Ubuntu Software Center has thousands of new applications ready for your computer. Just type what you want or explore the categories like games, science, and education. It is easy to download new stuff and write reviews to share your experiences.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
El Centro de software de Ubuntu posee miles de nuevas aplicaciones listas para su equipo. Solo teclee lo que necesite o explore las categorías como juegos, ciencia y educación. Es sencillo descargar nuevo material y escribir reseñas para compartir sus experiencias.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/usc.html:8
|
|
|
39.
|
|
|
Welcome
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Bienvenido/a
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:1
|
|
|
40.
|
|
|
Thank you for choosing Ubuntu 11.10. This version brings some exciting changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While Ubuntu is configured, this slideshow will show you around.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Gracias por elegir Ubuntu 11.10. Esta versión trae algunos cambios emocionantes, incluyendo una interfaz de escritorio completamente rediseñada, Unity. Mientras se configura Ubuntu, esta presentación le mostrará lo nuevo.
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/welcome.html:8
|
