Translations by mugen
mugen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 29 of 29 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Internet with Chromium
|
|
2010-10-04 |
क्रोमियम च्या सोबत इंटरनेट
|
|
2. |
Lubuntu is shipped with <em>Chromium</em>, the open-source version of Chrome, a browser developed by Google.
|
|
2010-10-04 |
लुबन्टू हा <em> क्रोमियम </ em>, या गूगल द्वारा विकसित ब्राउज़र क्रोम चॆ खुले स्रोत(ओपन सोर्स) संस्करण(र्वजन) च्या सोबत पाटविला आहॆ.
|
|
3. |
It's fast with a clean user interface.
|
|
2010-10-04 |
हॆ एक तेज अश्या साफ उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस सोबत आहॆ.
|
|
4. |
More information on the <a href="http://sites.google.com/a/chromium.org/dev/Home">Chromium website</a>.
|
|
2010-10-04 |
<a href="http://sites.google.com/a/chromium.org/dev/Home"> क्रोमियम वेबसाइट </ a> वर अधिक माहिती.
|
|
9. |
Checking your emails
|
|
2010-10-04 |
आपलॆ ईमेलस् तपासा.
|
|
10. |
Lubuntu provides a mail client named <em>Sylpheed</em>.
|
|
2010-10-04 |
लुबुन्तु <em>स्य्ल्फीद (Sylpheed)</ em> नावाचा एक मेल क्लाएन्ट उपलब्ध करतो.
|
|
11. |
It will allow you to check your email messages, and read them even if you are offline.
|
|
2010-10-04 |
हॆ वापरुन आपणास आपलॆ ईमेल संदेश तपासता, आणि ऑफ़लाइन वाचता सुद्धा यॆतील.
|
|
12. |
More information on <a href="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">Sylpheed website</a>.
|
|
2010-10-04 |
<a href="http://sylpheed.sraoss.jp/en/"> Sylpheed </ a> वेबसाइट वर अधिक माहिती.
|
|
15. |
Getting Help
|
|
2010-10-04 |
मदत मिळवा
|
|
17. |
Using the <a href="https://wiki.ubuntu.com/Lubuntu/ContactUs">wiki page</a>.
|
|
2010-10-04 |
<a href="https://wiki.ubuntu.com/Lubuntu/ContactUs"> विकी पेज </ a> चा वापर.
|
|
18. |
On the mailing list, subscribe on <a href="https://launchpad.net/~lubuntu-desktop">the page</a>.
|
|
2010-10-04 |
मेलिंग यादी वर, पृष्ठ </ a> href="https://launchpad.net/~lubuntu-desktop"> <a वर सदस्यता प्राप्त करा .
|
|
19. |
On the IRC chan #lubuntu on irc.freenode.net.
|
|
2010-10-04 |
आईआरसी चान्णेल वर #lubuntu on irc.freenode.net
|
|
20. |
The installation will finish soon. We hope you enjoy Lubuntu.
|
|
2010-10-04 |
स्थापना (इंस्टालॆशन) लवकरच संपेल. आम्हाला आशा आहॆ की तुम्हाला लुबुन्तु आवडॆल.
|
|
21. |
Chatting with your friends
|
|
2010-10-04 |
आपल्या मित्रांसोबत गप्पा.
|
|
22. |
With <em>Pidgin</em>, you will be able to chat with your friends.
|
|
2010-10-04 |
<em> पिजिन </ em> चा वापर करुन, तम्ही आपल्या मित्रांसोबत गप्पा(चैट)करु शकाल .
|
|
24. |
More information on <a href="http://pidgin.im/">Pidgin website</a>.
|
|
2010-10-04 |
<a href="http://pidgin.im/"> पिजिन </ a> वेबसाइट वर अधिक माहिती.
|
|
29. |
With Lubuntu, you have access to the whole Ubuntu repository and all the software included.
|
|
2010-10-04 |
लुबुन्तु सोबत, तुम्हाला पूर्ण उबुंतू भंडार आणि सर्व सामावित सॉफ्टवेयर वापरता यॆतील.
|
|
31. |
You can search for software by clicking on the Search button.
|
|
2010-10-04 |
तुम्ही सॉफ्टवेयरसाठी शोध बटनावर क्लिक करुन शोध घॆऊ शकता.
|
|
32. |
Based on LXDE Desktop
|
|
2010-10-04 |
LXDE डेस्कटॉप वर आधारीत.
|
|
33. |
Lubuntu is based on <em>LXDE Desktop Environment</em>, a fast-performing and energy-saving desktop environment.
|
|
2010-10-04 |
लुबुन्तु हॆ <em> LXDE डेस्कटॉप वातावरणावर आधारीत आहॆ</ em>, एक वॆगवान-प्रदर्शीत आणि ऊर्जा-बचत डेस्कटॉप वातावरण.
|
|
34. |
More information on the <a href="http://lxde.org">LXDE website</a>.
|
|
2010-10-04 |
<a href="http://lxde.org"> LXDE वेबसाइट </ a> वर अधिक माहिती.
|
|
35. |
Abiword and Gnumeric
|
|
2010-10-04 |
अभिवर्ड अणि ग्नुमेरिक
|
|
2010-10-04 |
अभिवर्ड अणि जीनुमरिक
|
|
42. |
Videos with gnome-mplayer
|
|
2010-10-04 |
gnome-mplayer(ग्नोमे - म्प्लायेर)च्या सोबत वीडियो
|
|
2010-10-04 |
gnome-mplayer च्या सोबत वीडियो
|
|
44. |
You can also obtain additional non-free support by installing the lubuntu-restricted-extras package.
|
|
2010-10-04 |
तुम्ही सुद्दा लुबन्टू-प्रतिबंधित-अतिरिक्त (लुबन्टू-रॆस्टीक्टॆड-एक्ष्त्रा) संकुलाची(प्याकॆजची) स्थापना (इनस्टॉल)करुन अतिरिक्त गैर-मुक्त (नॉन-फ्री) चॆ समर्थन (सपोर्ट) मिळवु शकता.
|
|
2010-10-04 |
तुम्ही सुद्दा लुबन्टू-प्रतिबंधित-अतिरिक्त (लुबन्टू-रॆस्टीक्टॆड-एकस्टा) संकुलाची(प्याकॆजची) स्थापना (इनस्टॉल)करुन अतिरिक्त गैर-मुक्त (नॉन-फीर) चॆ समर्थन (सपोर्ट) मिळवु शकता.
|
|
48. |
Welcome
|
|
2010-10-04 |
तुम्हचॆ स्वागत आहॆ.
|
|
50. |
Lubuntu is designed to be easy and fast. Feel free to explore!
|
|
2010-10-04 |
लुबुन्तु सोपॆ आणि वॆगवान होण्याच्या दृष्टीनॆ रचलॆ आहॆ.मुक्तपणॆ शोधा.
|