Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
4150 of 50 results
41.
Tomboy Notes
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Tomboy jegyzettömb
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2011-04-05
Located in slideshows/lubuntu/slides/office.html:35
42.
Videos with gnome-mplayer
type: Content of: <div><h1>
Videók a gnome-mplayerrel
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-09-18
Located in slideshows/lubuntu/slides/videos.html:1
43.
Watch videos with <em>gnome-mplayer</em>, a fast video player using mplayer. Support for many formats is included.
type: Content of: <div><div><div><p>
Nézzen videókat a <em>gnome-mplayer</em>, egy mplayert használó gyors, sok formátumot támogató videolejátszó használatával.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2011-04-13
Located in slideshows/lubuntu/slides/videos.html:8
44.
You can also obtain additional non-free support by installing the lubuntu-restricted-extras package.
type: Content of: <div><div><div><p>
További nem szabad kodekek támogatását érheti el a lubuntu-restricted-extras csomag telepítésével.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-09-18
Located in slideshows/lubuntu/slides/videos.html:12
45.
More information on <a href="http://sites.google.com/site/kdekorte2/gnomemplayer">gnome-mplayer website</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
További információk a <a href="http://sites.google.com/site/kdekorte2/gnomemplayer">gnome-mplayer honlapján</a>.
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2011-02-23
Located in slideshows/lubuntu/slides/videos.html:16
46.
Gnome-Mplayer videos player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Gnome-Mplayer videólejátszó
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2011-04-05
Located in slideshows/lubuntu/slides/videos.html:24
47.
VLC videos player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
VLC videólejátszó
Translated and reviewed by Richard Somlói on 2011-04-05
Located in slideshows/lubuntu/slides/videos.html:31
48.
Welcome
type: Content of: <div><h1>
Üdvözöljük!
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-09-18
Located in slideshows/lubuntu/slides/welcome.html:1
49.
Thank you for choosing Lubuntu 11.10.
type: Content of: <div><div><div><p>
Köszönjük, hogy az Lubuntu 11.10-et választotta.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2011-09-29
Located in slideshows/lubuntu/slides/welcome.html:8
50.
Lubuntu is designed to be easy and fast. Feel free to explore!
type: Content of: <div><div><div><p>
A Lubuntut egyszerűnek és gyorsnak terveztük. Fedezze fel bátran!
Translated and reviewed by Gabor Kelemen on 2010-09-19
Located in slideshows/lubuntu/slides/welcome.html:12
4150 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, KAMI, Lőkös Tibor, Péter Trombitás, Richard Somlói.