Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
4150 of 50 results
41.
Tomboy Notes
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Notes Tomboy
Translated and reviewed by Bruno Patri on 2011-04-14
Located in slideshows/lubuntu/slides/office.html:35
42.
Videos with gnome-mplayer
type: Content of: <div><h1>
Vidéos avec gnome-mplayer
Translated and reviewed by gisele perreault on 2012-09-19
Located in slideshows/lubuntu/slides/videos.html:1
43.
Watch videos with <em>gnome-mplayer</em>, a fast video player using mplayer. Support for many formats is included.
type: Content of: <div><div><div><p>
Regardez vos vidéos avec <em>gnome-mplayer</em>, un lecteur vidéo rapide utilisant mplayer. Ce logiciel prend en charge de nombreux formats.
Translated and reviewed by Bruno Patri on 2011-04-14
Located in slideshows/lubuntu/slides/videos.html:8
44.
You can also obtain additional non-free support by installing the lubuntu-restricted-extras package.
type: Content of: <div><div><div><p>
Vous pouvez obtenir la prise en charge de formats propriétaires en installant le paquet lubuntu-restricted-extras.
Translated by Bruno Patri on 2010-09-18
Reviewed by Bruno Patri on 2010-09-18
Located in slideshows/lubuntu/slides/videos.html:12
45.
More information on <a href="http://sites.google.com/site/kdekorte2/gnomemplayer">gnome-mplayer website</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Plus d'informations en anglais sur le <a href="http://sites.google.com/site/kdekorte2/gnomemplayer">site internet de gnome-mplayer</a>.
Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2011-02-25
Located in slideshows/lubuntu/slides/videos.html:16
46.
Gnome-Mplayer videos player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Lecteur vidéo Gnome-Mplayer
Translated by Gnewbee on 2011-04-10
Reviewed by Bruno Patri on 2011-04-14
Located in slideshows/lubuntu/slides/videos.html:24
47.
VLC videos player
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Lecteur multimédia VLC
Translated and reviewed by Sylvie Gallet on 2012-09-09
Located in slideshows/lubuntu/slides/videos.html:31
48.
Welcome
type: Content of: <div><h1>
Bienvenue
Translated and reviewed by Bruno Patri on 2010-09-18
Located in slideshows/lubuntu/slides/welcome.html:1
49.
Thank you for choosing Lubuntu 11.10.
type: Content of: <div><div><div><p>
Merci d'avoir choisi Lubuntu 11.10.
Translated by Olivier Febwin on 2011-08-29
Reviewed by Pierre Slamich on 2011-08-29
Located in slideshows/lubuntu/slides/welcome.html:8
50.
Lubuntu is designed to be easy and fast. Feel free to explore!
type: Content of: <div><div><div><p>
Lubuntu est conçue pour être simple et consommer peu de ressources. N'hésitez pas à explorer ses fonctionnalités[nbsp]!
Translated by YannUbuntu on 2010-09-18
Reviewed by Bruno Patri on 2010-09-18
Located in slideshows/lubuntu/slides/welcome.html:12
4150 of 50 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruno Patri, Gnewbee, Julien Lavergne, Olivier Febwin, Pierre Slamich, Sylvie Gallet, YannUbuntu, gisele perreault, joffrey abeilard.