Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1120 of 50 results
11.
It will allow you to check your email messages, and read them even if you are offline.
type: Content of: <div><div><div><p>
Denne vil gøre dig i stand til at læse din e-post, endda også når du ikke er på nettet.
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2010-09-18
Reviewed by AJenbo on 2010-09-18
Located in slideshows/lubuntu/slides/email.html:12
12.
More information on <a href="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">Sylpheed website</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Yderligere infomation kan findes på hjemmesiden for <a href="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">Sylpheed</a>.
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2010-09-18
Reviewed by AJenbo on 2010-09-18
Located in slideshows/lubuntu/slides/email.html:16
13.
Sylpheed
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Sylpheed
Translated and reviewed by AJenbo on 2011-03-30
Located in slideshows/lubuntu/slides/email.html:24
14.
Thunderbird mail client
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Thunderbird - e-post-klient
Translated by AJenbo on 2011-03-30
Reviewed by Joe Hansen on 2011-04-05
Located in slideshows/lubuntu/slides/email.html:31
15.
Getting Help
type: Content of: <div><h1>
Få hjælp
Translated and reviewed by AJenbo on 2010-09-18
Located in slideshows/lubuntu/slides/help.html:1
16.
If you need help, you can contact us:
type: Content of: <div><div><div><p>
Hvis du har brug for hjælp, kan du kontakte os:
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2011-03-20
Reviewed by AJenbo on 2011-03-22
Located in slideshows/lubuntu/slides/help.html:8
17.
Using the <a href="https://wiki.ubuntu.com/Lubuntu/ContactUs">wiki page</a>.
The url should not be translated
type: Content of: <div><div><div><li>
Brug <a href="https://wiki.ubuntu.com/Lubuntu/ContactUs">wiki-siden</a>.
Translated and reviewed by AJenbo on 2010-09-18
Located in slideshows/lubuntu/slides/help.html:12
18.
On the mailing list, subscribe on <a href="https://launchpad.net/~lubuntu-desktop">the page</a>.
type: Content of: <div><div><div><li>
På postlisten - tilmeld dig på <a href="https://launchpad.net/~lubuntu-desktop">siden</a>.
Translated by Ask Hjorth Larsen on 2010-09-18
Reviewed by AJenbo on 2010-09-18
Located in slideshows/lubuntu/slides/help.html:16
19.
On the IRC chan #lubuntu on irc.freenode.net.
type: Content of: <div><div><div><li>
På IRC-kanalen #lubuntu på irc.freenode.net.
Translated by AJenbo on 2010-09-18
Reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2010-09-18
Located in slideshows/lubuntu/slides/help.html:20
20.
The installation will finish soon. We hope you enjoy Lubuntu.
type: Content of: <div><div><div><p>
Installationen vil snart være færdig. Vi håber at du nyder Lubuntu.
Translated by AJenbo on 2010-09-18
Reviewed by Ask Hjorth Larsen on 2010-09-18
Located in slideshows/lubuntu/slides/help.html:24
1120 of 50 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Ask Hjorth Larsen, Joe Hansen, scootergrisen.