Translations by Radim Horáček
Radim Horáček has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Internet with Chromium
|
|
| 2011-02-13 |
Surfuování s prohlížečem Chromium
|
|
| 2. |
Lubuntu is shipped with <em>Chromium</em>, the open-source version of Chrome, a browser developed by Google.
|
|
| 2011-02-13 |
Lubuntu obsahuje <em>Chromium</em>, otevřenou verzi prohlížeče Chrome, vyvinutým společností Google.
|
|
| 3. |
It's fast with a clean user interface.
|
|
| 2011-02-13 |
Je rychlé a má jednoduché uživatelské rozhraní.
|
|
| 4. |
More information on the <a href="http://sites.google.com/a/chromium.org/dev/Home">Chromium website</a>.
|
|
| 2011-02-13 |
Více informací na <a href="http://sites.google.com/a/chromium.org/dev/Home">internetových stránkách Chromium</a>.
|
|
| 9. |
Checking your emails
|
|
| 2011-02-13 |
Spravování pošty
|
|
| 10. |
Lubuntu provides a mail client named <em>Sylpheed</em>.
|
|
| 2011-02-13 |
Lubuntu obsahuje klienta elektronické pošty <em>Sylpheed</em>.
|
|
| 11. |
It will allow you to check your email messages, and read them even if you are offline.
|
|
| 2011-02-13 |
To vám umožní spravovat a číst elektronickou poštu i v režimu offline.
|
|
| 12. |
More information on <a href="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">Sylpheed website</a>.
|
|
| 2011-02-13 |
Pro více informací navštivte <a href="http://sylpheed.sraoss.jp/en/">internetovou stránku Sylpheed</a>.
|
|
| 15. |
Getting Help
|
|
| 2011-02-13 |
Získání nápovědy
|
|
| 17. |
Using the <a href="https://wiki.ubuntu.com/Lubuntu/ContactUs">wiki page</a>.
|
|
| 2011-02-13 |
<a href="https://wiki.ubuntu.com/Lubuntu/ContactUs">Stránka wiki</a>.
|
|
| 19. |
On the IRC chan #lubuntu on irc.freenode.net.
|
|
| 2011-02-13 |
Na IRC kanále #lubuntu na irc.freenode.net.
|
|
| 21. |
Chatting with your friends
|
|
| 2011-02-13 |
Konverzace s přáteli
|
|
| 22. |
With <em>Pidgin</em>, you will be able to chat with your friends.
|
|
| 2011-02-13 |
Komunikační program <em>Pidgin</em> vám umožňuje komunikovat s přáteli z mnoha komunikačních platforem.
|
|
| 29. |
With Lubuntu, you have access to the whole Ubuntu repository and all the software included.
|
|
| 2011-02-13 |
Lubuntu umožňuje přístup ke všem zdrojům softwaru ubuntu a veškerým programům na těchto zdrojích.
|
|
| 32. |
Based on LXDE Desktop
|
|
| 2011-02-13 |
Základem je správce oken LXDE Desktop
|
|
| 33. |
Lubuntu is based on <em>LXDE Desktop Environment</em>, a fast-performing and energy-saving desktop environment.
|
|
| 2011-02-13 |
Lubuntu je založen na rychlém a efektivním desktopovém prostředí <em>LXDE</em>.
|
|
| 34. |
More information on the <a href="http://lxde.org">LXDE website</a>.
|
|
| 2011-02-13 |
Pro více informací navštivte <a href="http://lxde.org">internetové stránky LXDE</a>.
|
|
| 42. |
Videos with gnome-mplayer
|
|
| 2011-02-13 |
Přehrávání videí pomocí gnome-mplayer
|
|
| 44. |
You can also obtain additional non-free support by installing the lubuntu-restricted-extras package.
|
|
| 2011-02-13 |
Můžete také obdržet další placenou podporu instalací balíčku lubuntu-restricted-extras.
|
|
| 48. |
Welcome
|
|
| 2011-02-13 |
Vítejte
|
|
