|
1.
|
|
|
Leave Fullscreen
|
|
|
|
Keluar dari Layar Penuh
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/fullscreen.ui.h:1
|
|
2.
|
|
|
Time:
|
|
|
|
Waktu:
|
|
Translated by
Ahmad Riza H Nst
|
|
Reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/fullscreen.ui.h:2 ../data/totem.ui.h:88
|
|
3.
|
|
|
Add...
|
|
|
|
Tambah...
|
|
Translated and reviewed by
Ahmad Riza H Nst
|
|
|
|
Located in
../data/playlist.ui.h:7
|
|
4.
|
|
|
Copy the location to the clipboard
|
|
|
|
Salin lokasi ke papan klip
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/playlist.ui.h:4
|
|
5.
|
|
|
Move Down
|
|
|
|
Turun
|
|
Translated by
Ahmad Riza H Nst
|
|
Reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/playlist.ui.h:11
|
|
6.
|
|
|
Move Up
|
|
|
|
Naik
|
|
Translated by
Ahmad Riza H Nst
|
|
Reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/playlist.ui.h:10
|
|
7.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
Hapus
|
|
Translated and reviewed by
Ahmad Riza H Nst
|
|
|
|
Located in
../data/playlist.ui.h:8
|
|
8.
|
|
|
Remove file from playlist
|
|
|
|
Hapus berkas dari daftar main
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../data/playlist.ui.h:2
|
|
9.
|
|
|
Save Playlist...
|
|
|
|
Simpan Daftar Main...
|
|
Translated and reviewed by
Andy Apdhani
|
|
|
|
Located in
../data/playlist.ui.h:9
|
|
10.
|
|
|
Select a file to use for text subtitles
|
|
|
|
Memilih berkas untuk teks subtitel
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/playlist.ui.h:6 ../data/totem.ui.h:79
|