Browsing Bulgarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
13 of 3 results
4.
Copy the location to the clipboard
Копиране на адреса в буфера за обмен
Translated and reviewed by Atanas Kovachki on 2013-03-10
In upstream:
Копиране на местоположението в буфера за обмен
Suggested by Vladimir "Kaladan" Petkov on 2007-02-28
Located in ../data/playlist.ui.h:4
13.
_Select Text Subtitles...
_Избиране на субтитри...
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov on 2011-05-04
In upstream:
_Шрифт за субтитрите…
Suggested by Alexander Shopov on 2009-03-09
Located in ../data/playlist.ui.h:5 ../data/totem.ui.h:78
378.
Select Text Subtitles
Избиране на субтитри
Translated and reviewed by Svetoslav Stefanov on 2011-05-04
In upstream:
Шрифт за субтитрите
Suggested by Alexander Shopov on 2009-03-09
Located in src/totem-uri.c:396
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Shopov, Alexander Shopov, Atanas Kovachki, Damyan Ivanov, Ivaylo Valkov, Krasimir Chonov, Lyubomir Vasilev, Miroslav Hadzhiev, Svetoslav Stefanov, Vladimir "Kaladan" Petkov, Yoan Ignatov, Yosef Or Boczko.