|
1.
|
|
|
Failed to mount %s .
|
|
|
|
Montaggio di %s non riuscito.
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:276 plparse/totem-disc.c:289 plparse/totem-disc.c:532
|
|
2.
|
|
|
No media in drive for device '%s '.
|
|
|
|
Nessun supporto nell'unità per il dispositivo «%s ».
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
../plparse/totem-disc.c:418
|
|
3.
|
|
|
Please check that a disc is present in the drive.
|
|
|
|
Controllare che nell'unità sia inserito un disco.
|
|
Translated by
Davide Patti
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:475
|
|
4.
|
|
|
Audio CD
|
|
|
|
CD audio
|
|
Translated by
Davide Patti
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:946
|
|
5.
|
|
|
Video CD
|
|
|
|
CD video
|
|
Translated by
Gianvito Cavasoli
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:948
|
|
6.
|
|
|
DVD
|
|
|
|
DVD
|
|
Translated by
Davide Patti
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:950
|
|
7.
|
|
|
Digital Television
|
|
|
|
Televisione digitale
|
|
Translated by
Davide Patti
|
|
Reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
plparse/totem-disc.c:952
|