Translations by Sanderfox
Sanderfox has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Accessories
|
|
| 2006-08-23 |
Hulpmiddelen
|
|
| 2. |
Simple and easy to use note-taking
|
|
| 2006-08-23 |
Eenvoudig en snel notities maken
|
|
| 3. |
Tomboy Applet Factory
|
|
| 2006-08-23 |
Tomboy appletfabriek
|
|
| 2006-08-23 |
Tomboy appletfabriek
|
|
| 2006-08-23 |
Tomboy appletfabriek
|
|
| 9. |
Note-taker
|
|
| 2006-08-23 |
Notitieboekje
|
|
| 14. |
Custom Font Face
|
|
| 2006-08-23 |
Aangepast lettertype
|
|
| 25. |
Enable global keybindings
|
|
| 2006-08-23 |
Sneltoetsen gebruiken
|
|
| 26. |
Enable spellchecking
|
|
| 2006-08-23 |
Spellingscontrole gebruiken
|
|
| 40. |
If true, misspellings will be underlined in red, and correct spelling suggestions shown in the right-click menu.
|
|
| 2006-08-23 |
Indien ingeschakeld zullen spelfouten rood worden onderstreept en zullen door rechts te klikken verbeteringen in een menu verschijnen.
|
|
| 70. |
Show applet menu
|
|
| 2006-08-23 |
Applet-menu tonen
|
|
| 102. |
_Close
|
|
| 2006-08-23 |
Sl_uiten
|
|
| 133. |
Destination for HTML Export
|
|
| 2006-08-23 |
Doelmap voor de HTML-export
|
|
| 136. |
Export to HTML
|
|
| 2006-08-23 |
Exporteren naar HTML
|
|
| 151. |
dddd, MMMM d, h:mm tt
|
|
| 2006-08-23 |
dddd, d MMMM, h:mm tt
|
|
| 2006-08-23 |
dddd, d MMMM, h:mm tt
|
|
| 2006-08-23 |
dddd, d MMMM, h:mm tt
|
|
| 157. |
dddd, MMMM d yyyy
|
|
| 2006-08-23 |
dddd, d MMMM yyyy
|
|
| 158. |
Tasks
|
|
| 2006-08-23 |
Taken
|
|
| 159. |
Appointments
|
|
| 2006-08-23 |
Afspraken
|
|
| 162. |
Print
|
|
| 2006-08-23 |
Afdrukken
|
|
| 282. |
Clos_e All Notes
|
|
| 2006-08-23 |
Alle notities sl_uiten
|
|
| 285. |
Link
|
|
| 2006-08-23 |
Verwijzen
|
|
| 289. |
T_ools
|
|
| 2006-08-23 |
_Hulpmiddelen
|
|
| 290. |
Use tools on this note
|
|
| 2006-08-23 |
Hulpmiddelen gebruiken op deze notitie
|
|
| 303. |
_Previous
|
|
| 2006-08-23 |
Vo_rige
|
|
| 323. |
Highlight _WikiWords
|
|
| 2006-08-23 |
_WikiWoorden markeren
|
|
