Translations by Copied by Zanata
Copied by Zanata has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
181. |
HPLIP software driving a printer, or the printer function of a multi-function device.
|
|
2018-02-28 |
Yazıcının HPLIP yazılım sürücüsü veya çok işlevli cihazın yazıcı işlevi
|
|
182. |
HPLIP software driving a fax machine, or the fax function of a multi-function device.
|
|
2018-02-28 |
Faks makinesinin HPLIP yazılım sürücüsü veya çok işlevli cihazın faks işlevi
|
|
412. |
This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or (at your option) any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
|
|
2018-02-28 |
Bu program özgür yazılımdır; Free Software Foundation tarafınca yayınlanmış GNU Genel Kamu Lisansı ikinci sürüm ya da (seçiminize istinaden) sonraki bir sürüm şartlarınca değiştirilebilir ve dağıtılabilir.
+
Bu program kullanışlı olması maksadıyla dağıtılmaktadır, ancak HİÇBİR GARANTİSİ YOKTUR; aynı zamanda BİR AMACA UYGUNLUĞU ya da SATILABİLİRLİĞİ garanti etmez. Daha fazla ayrıntı için GNU Genel Kamu Lisansını inceleyin.
GNU Genel Kamu Lisansı'nın bir kopyasını bu program ile almış olmalısınız; eğer almadıysanız the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA adresine yazın.
|
|
563. |
Operation Policy:
|
|
2018-02-28 |
Kullanım İlkesi:
|
|
568. |
Pages per side:
|
|
2018-02-28 |
Yüz başına sayfa:
|
|
647. |
There is a missing print filter for printer '%s'.
|
|
2018-02-28 |
'%s' yazıcısı için bir yazdırma süzgeci eksik.
|
|
657. |
Although one or more printers are marked as being shared, this print server is not exporting shared printers to the network.
|
|
2018-02-28 |
Bir ya da daha fazla yazıcı paylaşılıyor olarak işaretlenmiş olsa da, bu yazıcı sunucusu paylaşılmış yazıcıları ağa aktarmıyor.
|
|
658. |
Enable the 'Publish shared printers connected to this system' option in the server settings using the printing administration tool.
|
|
2018-02-28 |
Yazdırma yönetimi aracını kullanarak sunucu ayarlarındaki 'Bu sisteme bağlı paylaşılmış yazıcıları yayınla' seçeneğini etkinleştir
|
|
661. |
The PPD file for printer '%s' does not conform to the specification. Possible reason follows:
|
|
2018-02-28 |
'%s' yazıcısının PPD dosyası tanımlamaya uymuyor. Olası sebepler:
|
|
704. |
This may be due to the printer being disconnected or switched off.
|
|
2018-02-28 |
Bu, yazıcının bağlantısı kesildiğinden veya kapatıldığından kaynaklanabilir.
|