Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 740 results
1.
Not authorized
अधिकृत नाही
Translated and reviewed by RahulB on 2007-04-06
Located in ../asyncipp.py:473 ../authconn.py:454 ../authconn.py:456 ../errordialogs.py:63 ../pysmb.py:90 ../pysmb.py:92
2.
The password may be incorrect.
पासवर्ड चुकीचा असू शकतो.
Translated by Sandeep Shedmake on 2011-02-20
Located in ../asyncipp.py:474 ../authconn.py:457 ../pysmb.py:93
3.
Authentication (%s)
ओळक पटवा (%s)
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Located in ../asyncipp.py:485 ../authconn.py:478
4.
CUPS server error
CUPS सर्व्हर त्रुटी
Translated by Sandeep Shedmake on 2011-02-20
Located in ../asyncipp.py:560 ../authconn.py:307 ../errordialogs.py:54 ../errordialogs.py:68
5.
CUPS server error (%s)
CUPS सर्व्हर त्रुटी (%s)
Translated by Sandeep Shedmake on 2011-02-20
Located in ../asyncipp.py:562 ../authconn.py:305
6.
There was an error during the CUPS operation: '%s'.
CUPS कार्यवेळी त्रुटी आढळली: '%s'.
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2011-01-22
Located in ../asyncipp.py:578 ../authconn.py:315 ../errordialogs.py:55 ../troubleshoot/PrintTestPage.py:431
7.
Retry
पुन्हा प्रयत्न करा
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2011-01-22
Located in ../asyncipp.py:581 ../authconn.py:318
8.
Operation canceled
कार्य रद्द केले
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Located in ../asyncipp.py:598 ../authconn.py:261 ../authconn.py:287
9.
Username:
वापरकर्त्याचे नाव:
Translated by Vaibhav S Dalvi on 2011-01-22
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2011-03-10
In upstream:
वापरकर्ता नाव:
Suggested by sandeep_s on 2009-07-26
Located in ../authconn.py:39 ../pysmb.py:125 ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:40
10.
Password:
पासवर्ड:
Translated by Sandeep Shedmake on 2011-02-20
Located in ../authconn.py:40 ../pysmb.py:131 ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:39
110 of 740 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: RahulB, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s.