Translations by Maria Aparecida Martins Birkenhead

Bad parent pool passed to svn_make_pool()

Bogus filename

Bogus URL

Bogus date

Bogus mime-type

<delta-pkg> is missing ancestry

Framing error in pipe protocol

Can't find an entry

Left locally modified or unversioned files

Invalid switch

General filesystem error

Filesystem has no such string

Attempt to change immutable filesystem node

Object is not a transaction root

Object is not a revision root

Merge conflict during commit

Malformed skeleton data

Berkeley DB deadlock error

Path is not locked

A repository hook failed

Bogus revision report

Disabled repository feature

Error running post-commit hook

Error running post-lock hook

Error running post-unlock hook

Couldn't find a repository

Couldn't open a repository

Client/server version mismatch

Invalid authz configuration

Item is not writable

Bogus revision information given

Attempting to commit to a URL more than once

Format of an svn:externals property was invalid

The log message file is under version control

The log message is a pathname

Committing in directory scheduled for addition

Cannot calculate blame information for binary file '%s'

blame of the WORKING revision is not supported

Start revision must precede end revision

; run 'svn update' to complete it

'%s' is in the way of the resource actually under version control

'%s' is not under version control

Merged %s:r%s%s

lump-merge all of source URL's unmerged changes

add intermediate parents

Associate (or dissociate) changelist CLNAME with the named files. usage: 1. changelist CLNAME TARGET... 2. changelist --remove TARGET...

Check out a working copy from a repository. usage: checkout URL[@REV]... [PATH] If specified, REV determines in which revision the URL is first looked up. If PATH is omitted, the basename of the URL will be used as the destination. If multiple URLs are given each will be checked out into a sub-directory of PATH, with the name of the sub-directory being the basename of the URL. If --force is used, unversioned obstructing paths in the working copy destination do not automatically cause the check out to fail. If the obstructing path is the same type (file or directory) as the corresponding path in the repository it becomes versioned but its contents are left 'as-is' in the working copy. This means that an obstructing directory's unversioned children may also obstruct and become versioned. For files, any content differences between the obstruction and the repository are treated like a local modification to the working copy. All properties from the repository are applied to the obstructing path. See also 'svn help update' for a list of possible characters reporting the action taken.