Translations by topman
topman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
%B %d, %Y
|
|
2010-10-12 |
%Y 年 %m 月 %d 日
|
|
2. |
Python Enhancement Proposals!PEP %s
|
|
2010-10-12 |
Python 建议文件!PEP %s
|
|
4. |
Module level
|
|
2010-10-12 |
模块级别
|
|
5. |
%b %d, %Y
|
|
2010-10-12 |
%Y 年 %m 月 %d 日
|
|
6. |
General Index
|
|
2010-10-12 |
总目录
|
|
8. |
next
|
|
2010-10-12 |
下一页
|
|
9. |
previous
|
|
2010-10-12 |
上一页
|
|
11. |
Section author:
|
|
2010-10-12 |
Section 作者:
|
|
12. |
Module author:
|
|
2010-10-12 |
模块作者:
|
|
14. |
Author:
|
|
2010-10-12 |
作者:
|
|
15. |
See also
|
|
2010-10-12 |
也可以参考
|
|
18. |
Returns
|
|
2010-10-12 |
返回
|
|
19. |
Return type
|
|
2010-10-12 |
返回类型
|
|
20. |
%s (C function)
|
|
2010-10-12 |
%s (C 函数)
|
|
21. |
%s (C member)
|
|
2010-10-12 |
%s (C 成员)
|
|
22. |
%s (C macro)
|
|
2010-10-12 |
%s (C 宏)
|
|
23. |
%s (C type)
|
|
2010-10-12 |
%s (C 类型)
|
|
24. |
%s (C variable)
|
|
2010-10-12 |
%s (C 变量)
|
|
25. |
function
|
|
2010-10-12 |
函数
|
|
26. |
member
|
|
2010-10-12 |
成员
|
|
31. |
%s (C++ type)
|
|
2010-10-12 |
%s (C++ 类型)
|
|
32. |
%s (C++ member)
|
|
2010-10-12 |
%s (C++ 成员)
|
|
33. |
%s (C++ function)
|
|
2010-10-12 |
%s (C++ 函数)
|
|
35. |
%s() (built-in function)
|
|
2010-10-12 |
%s() (內置函数)
|
|
36. |
%s() (%s method)
|
|
2010-10-12 |
%s() (%s 方法)
|
|
38. |
%s (%s attribute)
|
|
2010-10-12 |
%s (%s 属性)
|
|
42. |
attribute
|
|
2010-10-12 |
属性
|
|
44. |
Raises
|
|
2010-10-12 |
引发
|
|
45. |
%s() (in module %s)
|
|
2010-10-12 |
%s() (在 %s 模块中)
|
|
46. |
%s (built-in variable)
|
|
2010-10-12 |
%s (內置变量)
|
|
47. |
%s (in module %s)
|
|
2010-10-12 |
%s() (在 %s 模块中)
|
|
48. |
%s (built-in class)
|
|
2010-10-12 |
%s (內置类)
|
|
50. |
%s() (%s.%s method)
|
|
2010-10-12 |
%s() (%s.%s 方法)
|
|
51. |
%s() (%s.%s static method)
|
|
2010-10-12 |
%s() (%s.%s 静态方法)
|
|
52. |
%s() (%s static method)
|
|
2010-10-12 |
%s() (%s 静态方法)
|
|
55. |
%s (%s.%s attribute)
|
|
2010-10-12 |
%s (%s.%s 属性)
|
|
56. |
Platforms:
|
|
2010-10-12 |
平台
|
|
57. |
%s (module)
|
|
2010-10-12 |
%s (模块)
|
|
60. |
Deprecated
|
|
2010-10-12 |
已移除
|
|
61. |
exception
|
|
2010-10-12 |
例外
|
|
64. |
static method
|
|
2010-10-12 |
静态方法
|
|
65. |
module
|
|
2010-10-12 |
模块
|
|
70. |
environment variable; %s
|
|
2010-10-12 |
环境变量; %s
|
|
71. |
%scommand line option; %s
|
|
2010-10-12 |
%s命令行选项; %s
|
|
75. |
environment variable
|
|
2010-10-12 |
环境变量
|
|
78. |
Module Index
|
|
2010-10-12 |
模块索引
|
|
82. |
Todo
|
|
2010-10-12 |
待处理
|
|
91. |
Attention
|
|
2010-10-12 |
注意
|
|
92. |
Caution
|
|
2010-10-12 |
警告
|
|
93. |
Danger
|
|
2010-10-12 |
危险
|