Ubuntu
simple-scan package

Browsing French (Canada) translation

Using as a guide

English:

Crop

Current French (Canada):

Recadrer

Translated by Mathieu Marin on 2016-04-14

Suggestions:

Couper

French simple-scan in Ubuntu Oneiric package "simple-scan" by Yann Cézard on 2008-12-02

Culture

French simple-scan in Ubuntu Oneiric package "simple-scan" by Carolopolitain on 2015-11-29

Découpage

French simple-scan in Ubuntu Oneiric package "simple-scan" by Stéphane Raimbault on 2007-03-19

Découper les bords

French simple-scan in Ubuntu Oneiric package "simple-scan" by Launchpad Translations Administrators on 2006-05-06

Rognage

French simple-scan in Ubuntu Oneiric package "simple-scan" by Joëlle Cornavin on 2010-06-22

Découper

French simple-scan in Ubuntu Oneiric package "simple-scan" by Claude Paroz on 2016-06-22

Retailler

French simple-scan in Ubuntu Oneiric package "simple-scan" by Vincent Torri on 2017-08-02

Découper (?)

French simple-scan in Ubuntu Oneiric package "simple-scan" by Bastien Montagne on 2012-10-26

Rogner

French simple-scan in Ubuntu Oneiric package "simple-scan" by Claude Paroz on 2018-10-03

Located in src/simple-scan.ui:787

You are not logged in. Please log in to work on translations.