Translations by rashed alhazimi
rashed alhazimi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
GTK+ Options:
--class=CLASS Program class as used by the window manager
--name=NAME Program name as used by the window manager
--screen=SCREEN X screen to use
--sync Make X calls synchronous
--gtk-module=MODULES Load additional GTK+ modules
--g-fatal-warnings Make all warnings fatal
|
|
| 2011-03-17 |
جتك + الخيارات :
-- فئة= الطبقة برنامج الصنف التي يستخدمها مدير النوافذ
-- اسم=الااسم اسم البرنامج كما يستخدمها مدير النوافذ
-- شاشة=الشاشة لاستخدام الشاشة X
-- تزامن جعل X نداء متزامن
-- وحدة جتك = التدريبية تحميل جتك + إضافية وحدات
--g-تحذيرات فادحة اجعل جميع التحذيرات قاتلة
|
|
| ~ |
Help Options:
-d, --debug Print debugging messages
-v, --version Show release version
-h, --help Show help options
--help-all Show all help options
--help-gtk Show GTK+ options
|
|
| 2011-03-17 |
مساعدة الخيارات :
d تصحيح ---- التصحيح طباعة الرسائل
v الاصدار ---- عرض الاصدار
h مساعدة ---- إظهار خيارات
مساعدة ---- عرض جميع كل خيارات المساعدة
مساعدة جتك ---- جتك + عرض الخيارات
|
|
| 57. |
Height of paper in tenths of a mm
|
|
| 2011-03-17 |
انسخ ارتفاع النص من الورق في أعشار من مم
|
|
| 59. |
Page side to scan
|
|
| 2011-03-17 |
فحص الصفحة الجانبية
|
|
| 68. |
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
| 2011-03-17 |
ارتفاع الورق في أعشار من ملم (0 أو للكشف عن ورقة تلقائيا).
|
|
| 74. |
The width of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
| 2011-03-17 |
عرض ورقة في أعشار من ملم (0 أو للكشف عن ورقة تلقائيا).
|
|
| 77. |
Width of paper in tenths of a mm
|
|
| 2011-03-17 |
عرض ورقة في أعشار من مم
|
|
| 114. |
Save document before quitting?
|
|
| 2011-03-17 |
حفظ المستند قبل الإنهاء؟
|
|
