Browsing Turkish translation

531 of 833 results
531.
This will destroy all changes made to the external file. Continue?
This will destroy all changes made to %d external files. Continue?
Bu işlem, harici dosyada yapılan tüm değişikliklerin yok olmasına neden olacak. Devam edilsin mi?
Translated and reviewed by Fatih Bostancı on 2013-08-04
In upstream:
Bu işlem %d harici dosyaya yapılan tüm değişiklikleri yok edecek. Devam edilsin mi?
Suggested by Ferhat TUNÇTAN on 2012-09-20
Bu işlem, %d harici dosyada yapılan tüm değişikliklerin yok olmasına neden olacak. Devam edilsin mi?
Translated and reviewed by Fatih Bostancı on 2013-08-04
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../src/Dialogs.vala:1416
531 of 833 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.