|
|
1.
|
|
|
Copyright 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
|
|
|
|
|
Dereitos de autoría 2010+ Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
| In upstream: |
|
Copyright 2010 + Evgeniy Polyakov <zbr@ioremap.net>
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:24
|
|
|
2.
|
|
|
Visit the Yandex.Fotki web site
|
|
|
|
|
Visitar o sitio web de Yandex.Fotki
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
| In upstream: |
|
Visite o sitio web Yandex.Fotki
|
|
|
Suggested by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/YandexPublishing.vala:27
|
|
|
9.
|
|
|
Login
|
|
|
|
|
Inicio de sesión
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
| In upstream: |
|
Acceso
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/tumblr_authentication_pane.glade:107
|
|
|
18.
|
|
|
Disable _comments
|
|
|
|
|
Desactivar os _comentarios
|
|
Translated by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
| In upstream: |
|
Desactivar os _comentarios:
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.glade:81
|
|
|
19.
|
|
|
_Forbid downloading original photo
|
|
|
|
|
_Prohibir a descarga da foto orixinal
|
|
Translated and reviewed by
Marcos Lans
|
| In upstream: |
|
_Impedir descargar a foto orixinal
|
|
|
Suggested by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
plugins/shotwell-publishing-extras/yandex_publish_model.glade:96
|
