Translations by S1
S1 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
%s: option '%s' is ambiguous
|
|
| 2012-10-03 |
%s: параметр '%s' сомнителен
|
|
| 13. |
printf formatting error: %s
|
|
| 2012-10-03 |
printf ошибка форматирования: %s
|
|
| 14. |
sharutils bug - no status
|
|
| 2012-10-03 |
Неизвестная ошибка - нет статуса
|
|
| 22. |
Could not popen 'wc' command: %s
|
|
| 2012-10-03 |
Не удается выполнить popen команды "wc": %s
|
|
| 24. |
popen(3) on: %s
|
|
| 2012-10-03 |
popen(3): %s
|
|
| 25. |
fopen(3) of file %s
|
|
| 2012-10-03 |
fopen(3) файла %s
|
|
| 31. |
pipe(2) failed
|
|
| 2012-10-03 |
pipe(2) не удалось
|
|
| 43. |
Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.
Giving feedback:
--help display this help and exit
--version output version information and exit
-q, --quiet, --silent do not output verbose messages locally
Selecting files:
|
|
| 2012-10-03 |
Обязательные аргументы "длинных" параметров, также обязательны и для "коротких".
Обязательные аргументы:
--help показать эту справку и выйти
--version вывести информацию о версии и выйти
-q, --quiet, --silent не выводить подробные сообщения локально
Выбор файлов:
|
|
| 44. |
-p, --intermix-type allow -[BTzZ] in file lists to change mode
|
|
| 2012-10-03 |
-p, --intermix-type разрешить -[BTzZ] в списки файлов для изменения режима
|
|
| 45. |
-p, --intermix-type allow -[BTz] in file lists to change mode
|
|
| 2012-10-03 |
-p, --intermix-type разрешить -[BTz] в списки файлов для изменения режима
|
|
