Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 101 results
1.
Install the given packages
Pasang pakej yang diberikan
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../test.py:40
2.
Install package files
Pasang fail pakej
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../test.py:43
3.
Install packages which provide the given files
Pasang pakej yang mana disediakan oleh fail tersebut
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../test.py:46
4.
Remove the packages which provide the given files
Buang pakej yang disediakan oleh fail tersebut
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../test.py:49
5.
Check if a package is installed
Semak jika pakej dipasang
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../test.py:53
6.
Search for the package providing the given file
Gelintar untuk pakej yang menyediakan fail tersebut
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../test.py:56
7.
Specify the interaction mode by providing a comma spearated list of the following values: %s. This is currently not supported.
Tentukan mod interaksi dengan menyediakan senarai yang dipisahkan dengan tanda 'koma' bagi nilai berikut: %s. Buat masa ini tidak disokong.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../test.py:60
8.
Install the packages specfied in the given PackageKit catalog
Pasang pakej yang ditentukan didalam katalog PackageKit yang diberi
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../test.py:68
9.
Install mime type handlers
Pasang mime jenis pengendali
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../test.py:72
10.
Install the given GStreamer resource. The value 'single' can be used as an alias for WMV9 and the value 'multi' as an alias for a group of codecs.
Pasang sumber GStreamer yang diberi. Nilai 'tunggal' boleh digunakan sebagai alias untuk WMV9 dan nilai 'berbilang' sebagai alias untuk sekumpulan kodeks.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../test.py:75
110 of 101 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: abuyop.