Translations by StevenA
StevenA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
18. |
Help Contents
|
|
2010-08-10 |
Help-inhoudsopgave
|
|
83. |
Failed to start Xephyr: timed out waiting for USR1 signal
|
|
2010-08-10 |
Xephyr starten mislukt: time-out tijdens wachten op USR1-signaal
|
|
84. |
Failed to start Xephyr: died during startup
|
|
2010-08-10 |
Xephyr starten mislukt: gestopt tijdens het opstarten
|
|
94. |
Settings menu
|
|
2010-08-10 |
Menu instellingen
|
|
138. |
Force Quit button
|
|
2010-08-10 |
'Knop geforceerd afsluiten
|
|
149. |
Couldn't rmdir '%s'
|
|
2010-08-10 |
rmdir '%s' mislukt
|
|
150. |
Couldn't unlink file '%s'
|
|
2010-08-10 |
Kon bestand '%s' niet ontkoppelen
|
|
153. |
No database file provided
|
|
2010-08-10 |
Geen databasebestand voorzien
|
|
154. |
No LDAP search base specified for %s
|
|
2010-08-10 |
Geen LDAP-zoekbasis opgegeven voor %s
|
|
155. |
No LDAP query filter specified for %s
|
|
2010-08-10 |
Geen LDAP-zoekfilter opgegeven voor %s
|
|
156. |
No LDAP result attribute specified for %s
|
|
2010-08-10 |
Geen LDAP-resultaatkenmerk voorzien voor %s
|
|
157. |
LDAP Scope must be one of:
|
|
2010-08-10 |
LDAP-bereik moet een waarde hebben van:
|
|
158. |
multiple_result must be one of:
|
|
2010-08-10 |
multiple_result moet een waarde hebben van:
|
|
165. |
Failed to get the group list
|
|
2010-08-10 |
Groepslijst ontvangen mislukt
|