|
378.
|
|
|
Updates IM status according to the current song (works with Empathy, Gossip, and Pidgin)
|
|
|
|
Aktualizuje stav internetového komunikátor podľa aktuálnej piesne (spolupracuje s komunikátormi Empathy, Gossip a Pidgin)
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
plugin desc
|
|
Located in
../plugins/im-status/im-status.plugin.in.h:2
|
|
379.
|
|
|
Portable Players - iPod
|
|
|
|
Prenosné prehrávače - iPod
|
|
Translated and reviewed by
Tomáš Hledík
|
|
|
|
Located in
plugins/ipod/ipod.plugin.desktop.in:5
|
|
380.
|
|
|
Support for Apple iPod devices (show the content, play from device)
|
|
|
|
Podporuje zariadenia Apple iPod (zobrazenie obsahu, prehrávanie zo zariadenia)
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
plugin desc
|
|
Located in
plugins/ipod/ipod.plugin.desktop.in:6
|
|
381.
|
|
|
Database version:
|
|
|
|
Verzia databázy:
|
|
Translated by
live
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
plugins/ipod/ipod-info.ui:172
|
|
382.
|
|
|
Device node:
|
|
|
|
Uzol zariadenia:
|
|
Translated by
live
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
plugins/ipod/ipod-info.ui:148
|
|
383.
|
|
|
Firmware version:
|
|
|
|
Verzia firmvéru:
|
|
Translated by
live
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
plugins/ipod/ipod-info.ui:198 plugins/mtpdevice/mtp-info.ui:81
|
|
384.
|
|
|
Mount point:
|
|
|
|
Prípojný bod:
|
|
Translated by
live
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
plugins/ipod/ipod-info.ui:161
|
|
385.
|
|
|
Podcasts:
|
|
|
|
Podcasty:
|
|
Translated by
live
|
|
Reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
plugins/ipod/ipod-info.ui:52 plugins/mtpdevice/mtp-info.ui:220
|
|
386.
|
|
|
iPod _name:
|
|
|
|
Názov _iPodu:
|
|
Translated by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
|
label
|
|
Located in
plugins/ipod/ipod-info.ui:28
|
|
387.
|
|
|
<span size="x-large" weight="bold">Do you want to initialize your iPod?</span>
|
|
|
|
<span size="x-large" weight="bold">Chcete inicializovať váš iPod?</span>
|
|
Translated and reviewed by
Pavol Klačanský
|
|
|
|
Located in
../plugins/ipod/ipod-init.ui.h:6
|