Translations by Karel Divacky
Karel Divacky has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
No error
|
|
| 2012-12-08 |
Bez chyb
|
|
| 3. |
Ambiguous output
|
|
| 2012-12-08 |
Nejednoznačný výstup
|
|
| 4. |
Untranslatable input
|
|
| 2012-12-08 |
Nepřeložitelný vstup
|
|
| 5. |
Invalid input
|
|
| 2012-12-08 |
Chybný vstup
|
|
| 6. |
System detected problem
|
|
| 2012-12-08 |
Systém detekoval problém
|
|
| 7. |
Misuse of recoding library
|
|
| 2012-12-08 |
Zneužití překódování knihovny
|
|
| 8. |
Internal recoding bug
|
|
| 2012-12-08 |
Chyba vnitřního překódování
|
|
| 9. |
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
any later version.
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
|
|
| 2012-12-08 |
českyanglickyněmecky
Tento program se může volně šířit, je zdarma a můžete jej šířit a / nebo modifikovat
to podle podmínek GNU General Public License, vydávané
Free Software Foundation; buď verze 2, nebo (podle vašeho uvážení)
kterékoli pozdější verze.
Tento program je rozšiřován v naději, že bude užitečný,
ale BEZ JAKÉKOLIV ZÁRUKY; dokonce i bez předpokládané záruky
PRODEJNOSTI anebo VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL. viz
GNU General Public License pro více informací.
Byste měli obdržet kopii GNU General Public License
spolu s tímto programem; pokud ne, napište o ni Free Software Foundation,
Inc, 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
|
|
| 10. |
Try `%s %s' for more information.
|
|
| 2012-12-08 |
Vyzkoušejte `%s %s' pro více informací.
|
|
