Translations by caio
caio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
| 1058. |
JavaScript Problem - %1
|
|
| 2010-02-06 |
Problema de JavaScript - %1
|
|
| 1059. |
The script on this page appears to have a problem. Do you want to stop the script?
|
|
| 2010-02-06 |
O script nesta página parece ter um problema. Você quer parar o script?
|
|
| 1089. |
Paste and Match Style
|
|
| 2010-02-06 |
Estilo Colar e Associar
|
|
| 1090. |
Remove formatting
|
|
| 2010-02-06 |
Remover formatação
|
|
| 1091. |
Strikethrough
|
|
| 2010-02-06 |
Riscado
|
|
| 1092. |
Subscript
|
|
| 2010-02-06 |
Sobrescrito
|
|
| 1093. |
Superscript
|
|
| 2010-02-06 |
Sobrescrito
|
|
| 1102. |
Fake error !
|
|
| 2010-02-06 |
Erro Falso !
|
|
| 1103. |
Invalid URL
|
|
| 2010-02-06 |
URL Inválida
|
|
| 1164. |
Left to Right
|
|
| 2010-02-06 |
Da esquerda para a direita
|
|
| 1165. |
Right to Left
|
|
| 2010-02-06 |
Da direita para a esquerda
|
|
| 1173. |
Loading...
|
|
| 2010-02-06 |
Carregando...
|
|
| 1174. |
Live Broadcast
|
|
| 2010-02-06 |
Transmissão ao Vivo
|
|
| 1175. |
Audio Element
|
|
| 2010-02-06 |
Elemento de Áudio
|
|
| 1176. |
Video Element
|
|
| 2010-02-06 |
Elemento de Vídeo
|
|
| 1177. |
Mute Button
|
|
| 2010-02-06 |
Botão de Desativar Som
|
|
| 1178. |
Unmute Button
|
|
| 2010-02-06 |
Botão de Ativar Som
|
|
| 1179. |
Play Button
|
|
| 2010-02-06 |
Botão de Tocar
|
|
| 1180. |
Pause Button
|
|
| 2010-02-06 |
Botão de Pausar
|
|
| 1181. |
Slider
|
|
| 2010-02-06 |
Barra Deslizante
|
|
| 1183. |
Rewind Button
|
|
| 2010-02-06 |
Botão de Rebobinar
|
|
| 1184. |
Return to Real-time Button
|
|
| 2010-02-06 |
Botão para Retornar para Tempo-Real
|
|
| 1185. |
Elapsed Time
|
|
| 2010-02-06 |
Tempo decorrido
|
|
| 1186. |
Remaining Time
|
|
| 2010-02-06 |
Tempo restante
|
|
| 1187. |
Status Display
|
|
| 2010-02-06 |
Tela de Informações
|
|
| 1188. |
Fullscreen Button
|
|
| 2010-02-06 |
Botão de Tela Cheia
|
|
| 1189. |
Seek Forward Button
|
|
| 2010-02-06 |
Botão Avançar
|
|
| 1190. |
Seek Back Button
|
|
| 2010-02-06 |
Botão Voltar
|
|
| 1191. |
Audio element playback controls and status display
|
|
| 2010-02-06 |
Elemento de controles de execução de Áudio e tela de informações
|
|
| 1192. |
Video element playback controls and status display
|
|
| 2010-02-06 |
Elemento de controles de execução de Vídeo e tela de informações
|
|
| 1193. |
Mute audio tracks
|
|
| 2010-02-06 |
Tirar som das trilhas de áudio
|
|
| 1194. |
Unmute audio tracks
|
|
| 2010-02-06 |
Colocar som nas trilhas de áudio
|
|
| 1195. |
Begin playback
|
|
| 2010-02-06 |
Iniciar Execução
|
|
| 1196. |
Pause playback
|
|
| 2010-02-06 |
Pausar Execução
|
|
| 1199. |
Rewind movie
|
|
| 2010-02-06 |
Rebobinar Filme
|
|
| 1200. |
Return streaming movie to real-time
|
|
| 2010-02-06 |
Retornar fluxo de filme para tempo real
|
|
| 1201. |
Current movie time
|
|
| 2010-02-06 |
Tempo do filme atual
|
|
| 1202. |
Remaining movie time
|
|
| 2010-02-06 |
Tempo restante do filme atual
|
|
| 1203. |
Current movie status
|
|
| 2010-02-06 |
Estado do filme atual
|
|
| 1204. |
Play movie in full-screen mode
|
|
| 2010-02-06 |
Executar filme no modo tela cheia
|
|
| 1205. |
Seek quickly back
|
|
| 2010-02-06 |
Retroceder rapidamente
|
|
| 1206. |
Seek quickly forward
|
|
| 2010-02-06 |
Avançar rapidamente
|
|
| 1207. |
Indefinite time
|
|
| 2010-02-06 |
Tempo indefinido
|
|
| 1208. |
%1 days %2 hours %3 minutes %4 seconds
|
|
| 2010-02-06 |
%1 dias %2 horas %3 minutos %4 segundos
|
|
| 1209. |
%1 hours %2 minutes %3 seconds
|
|
| 2010-02-06 |
%1 horas %2 minutos %3 segundos
|
|
| 1210. |
%1 minutes %2 seconds
|
|
| 2010-02-06 |
%1 minutos %2 segundos
|
|
| 1211. |
%1 seconds
|
|
| 2010-02-06 |
%1 segundos
|
|
