Translations by Szűcs Kornél Géza
Szűcs Kornél Géza has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 157. |
Cannot assign to non-existent property "%1"
|
|
| 2012-03-07 |
Nem lehet nem létező tulajdonságot hozzárendelni "%1"
|
|
| 591. |
There is one IDREF value with no corresponding ID: %1.
|
|
| 2012-03-07 |
Van egy IDREF érték nem megfelelő azonosítóval: %1
|
|
| 592. |
Loaded schema file is invalid.
|
|
| 2012-03-07 |
A betöltött sémafájl érvénytelen.
|
|
| 817. |
Warning in %1, at line %2, column %3: %4
|
|
| 2012-03-07 |
Figyelmeztetés a %1-ban, a %2 sorban, %3: %4 oszlopban
|
|
| 820. |
Error %1 in %2, at line %3, column %4: %5
|
|
| 2012-03-07 |
%1 hiba a(z) %2-ban, %3 sorban %4: %5 oszlopban
|
|
| 1059. |
The script on this page appears to have a problem. Do you want to stop the script?
|
|
| 2012-03-06 |
Úgy tűnik, hogy a script ezen az oldalon hibás. Le akarja állítani a scriptet?
|
|
| 1298. |
GestureArea: nested objects not allowed
|
|
| 2012-03-07 |
Gesztus terület: beágyazott objektumok nem engedélyezettek
|
|
| 1299. |
GestureArea: syntax error
|
|
| 2012-03-07 |
Gesztus terület: szintaktikai hiba
|
|
| 1314. |
Corner Toolbar
|
|
| 2012-03-07 |
Sarok eszköztár
|
|
| 1448. |
Media Pause
|
|
| 2012-03-07 |
Média szünet
|
|
| 1449. |
Toggle Media Play/Pause
|
|
| 2012-03-07 |
Váltás média lejátszás/szünet között
|
|
| 1582. |
Toggle Call/Hangup
|
|
| 2012-03-07 |
Váltás hívás/bontás között
|
|
| 1584. |
Voice Dial
|
|
| 2012-03-07 |
Hangtárcsázás
|
|
| 1585. |
Last Number Redial
|
|
| 2012-03-07 |
Utolsó szám újratárcsázása
|
|
| 1586. |
Camera Shutter
|
|
| 2012-03-07 |
Kamera zárása
|
|
| 1587. |
Camera Focus
|
|
| 2012-03-07 |
Kamera fókuszálása
|
|
| 1590. |
Henkan
|
|
| 2012-03-07 |
Henkan
|
|
| 1594. |
Hiragana Katakana
|
|
| 2012-03-07 |
Hiragana Katakana
|
|
| 1595. |
Zenkaku
|
|
| 2012-03-07 |
Zenkaku
|
|
| 1596. |
Hankaku
|
|
| 2012-03-07 |
Hankaku
|
|
| 1597. |
Zenkaku Hankaku
|
|
| 2012-03-07 |
Zenkaku Hankaku
|
|
| 1598. |
Touroku
|
|
| 2012-03-07 |
Touroku
|
|
| 1599. |
Massyo
|
|
| 2012-03-07 |
Massyo
|
|
| 1605. |
Multiple Candidate
|
|
| 2012-03-07 |
Több jelölt
|
|
| 1606. |
Previous Candidate
|
|
| 2012-03-07 |
Előző jelölt
|
|
| 1742. |
Print current page
|
|
| 2012-03-07 |
Aktuális oldal nyomtatása
|
|
