Translations by jemmy surya
jemmy surya has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
<title>Installing</title>
|
|
| 2011-08-02 |
<title>Memasang</title>
|
|
| 3. |
Could not open <filename>%1</filename>. It does not appear to be a valid Debian package file.
|
|
| 2011-08-02 |
Tidak dapat membuka <filename>%1</filename>. Sepertinya tidak tampak sebagai sebuah file paket Debian yang sah.
|
|
| 4. |
Package Installer - %1
|
|
| 2011-08-02 |
Pemasangan Paket - %1
|
|
| 5. |
<title>Downloading Dependencies</title>
|
|
| 2011-08-02 |
<title>Mengunduh Kebergantungan</title>
|
|
| 6. |
<title>Installing Dependencies</title>
|
|
| 2011-08-02 |
<title>Memasang Kebergantungan</title>
|
|
| 8. |
<title>Done</title>
|
|
| 2011-08-02 |
<title>Selesai</title>
|
|
| 9. |
The package system could not be initialized, your configuration may be broken.
|
|
| 2011-08-02 |
Sistim paket tidak dapat di inisialisasi, mungkin pengaturan Anda rusak.
|
|
| 10. |
Initialization error
|
|
| 2011-08-02 |
Kesalahan inisialisasi
|
|
| 11. |
This package is incompatible with your computer.
|
|
| 2011-08-02 |
Paket ini tidak sesuai dengan komputer Anda.
|
|
| 12. |
Error: Wrong architecture '%1'
|
|
| 2011-08-02 |
Kesalahan: Arsitektur salah '%1'
|
|
| 13. |
Error: Breaks the existing package "%1"
|
|
| 2011-08-02 |
Kesalahan: Memecah paket yang sudah ada "%1"
|
|
| 14. |
Error: Cannot satisfy dependencies
|
|
| 2011-08-02 |
Kesalahan: Tidak dapat memenuhi kebergantungan
|
|
| 15. |
Requires the installation of %1 additional package.
Requires the installation of %1 additional packages
|
|
| 2011-08-02 |
Membutuhkan pemasangan dari %1 paket tambahan.
|
|
| 16. |
All dependencies are satisfied.
|
|
| 2011-08-02 |
Semua kebergantungan terpenuhi
|
|
| 17. |
The same version is available in a software channel.
|
|
| 2011-08-02 |
Versi yang sama telah tersedia dalam sebuah kanal perangkat lunak
|
|
| 19. |
An older version is available in a software channel.
|
|
| 2011-08-02 |
Sebuah versi yang lama telah tersedia dalam sebuah kanal perangkat lunak
|
|
| 21. |
A newer version is available in a software channel.
|
|
| 2011-08-02 |
Sebuah versi terbaru telah tersedia didalam sebuah kanal perangkat lunak.
|
|
| 23. |
A Debian package installer
|
|
| 2011-08-02 |
Pemasang sebuah paket Debian
|
|
| 24. |
QApt Package Installer
|
|
| 2011-08-02 |
Pemasang Paket QApt
|
|
| 25. |
(C) 2011 Jonathan Thomas
|
|
| 2011-08-02 |
(C) 2011 Jonathan Thomas
|
|
| 27. |
.deb file
|
|
| 2011-08-02 |
Berkas .deb
|
|
| 31. |
Installed Size:
|
|
| 2011-08-02 |
Ukuran Terpasang:
|
|
| 34. |
Homepage:
|
|
| 2011-08-02 |
Halaman awal
|
|
| 37. |
Included Files
|
|
| 2011-08-02 |
Berkas yang termasuk
|
|
