Translations by Dominik Zablotny
Dominik Zablotny has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
24. |
Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
|
|
2007-06-01 |
Aktualizacje bezpieczeństwa dla Ubuntu 5.04
|
|
25. |
Cdrom with Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
|
|
2007-06-01 |
CD-ROM z Ubuntu 5.10 "Breezy Badger"
|
|
26. |
Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
|
|
2007-04-01 |
Aktualizacje bezpieczeństwa dla Ubuntu 5.04
|
|
27. |
Cdrom with Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
|
|
2007-04-01 |
CD-ROM z Ubuntu 5.10 "Breezy Badger"
|
|
30. |
Restricted software
|
|
2007-04-01 |
Ograniczone oprogramowanie
|
|
33. |
Canonical-supported Open Source software
|
|
2007-04-01 |
Oprogramowanie Open Source wspierane przez firmę Canonical
|
|
34. |
Community-maintained (universe)
|
|
2007-04-01 |
Obsługiwane przez społeczność (Universe)
|
|
35. |
Community-maintained Open Source software
|
|
2007-04-01 |
Oprogramowanie Open Source pod opieką społeczeństwa
|
|
36. |
Non-free drivers
|
|
2007-04-01 |
Sterowniki nie-wolnodostępne
|
|
38. |
Restricted software (Multiverse)
|
|
2007-04-01 |
Oprogramowanie nie-wolnodostępne (Multiverse)
|
|
43. |
Pre-released updates
|
|
2007-04-01 |
Aktualizacje proponowane
|
|
44. |
Unsupported updates
|
|
2007-04-01 |
Aktualizacje backportowane
|
|
46. |
Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
|
|
2008-01-10 |
CD-ROM z Ubuntu 5.10 "Breezy Badger"
|
|
50. |
Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
|
|
2007-04-01 |
Ubuntu·5.04·"Hoary·Hedgehog"
|
|
56. |
Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'
|
|
2007-04-01 |
Ubuntu·4.10·"Warty·Warthog"
|
|
57. |
Community-maintained (Universe)
|
|
2007-04-01 |
Utrzymywane przez społeczność (Universe)
|
|
58. |
Non-free (Multiverse)
|
|
2007-04-01 |
Nie-wolnodostępne (Multiverse)
|
|
60. |
No longer officially supported
|
|
2007-04-01 |
Już nieobsługiwane
|
|
61. |
Restricted copyright
|
|
2007-04-01 |
O ograniczonych prawach kopiowania
|
|
62. |
Ubuntu 4.10 Security Updates
|
|
2007-04-01 |
Uaktualnienia bezpieczeństwa dla Ubuntu 4.10
|
|
73. |
Debian testing
|
|
2007-04-01 |
Debian "Etch" (wersja testowa)
|
|
74. |
Debian 'Sid' (unstable)
|
|
2007-04-01 |
Debian "Sid" (wersja unstable)
|
|
77. |
Server for %s
|
|
2007-06-01 |
Serwer dla kraju %s
|
|
78. |
Main server
|
|
2007-06-01 |
Serwer główny
|
|
79. |
Custom servers
|
|
2007-06-01 |
Inne serwery
|