Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
110 of 115 results
1.
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
ChangelogURI
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
Translated by Torstein A. W. on 2008-04-25
Reviewed by Eirik U. Birkeland on 2008-05-03
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in.h:4
2.
Ubuntu 11.10 'Oneiric Ocelot'
Description
(no translation yet)
Suggestions:
Ubuntu 11.10 «Oneiric Ocelot»
Norwegian Bokmal python-apt in Ubuntu Oneiric package "python-apt" by Åka Sikrom on 2016-05-05
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2055
3.
Cdrom with Ubuntu 11.10 'Oneiric Ocelot'
Description
(no translation yet)
Suggestions:
Cdrom med Ubuntu 11.10 «Oneiric Ocelot»
Norwegian Bokmal python-apt in Ubuntu Oneiric package "python-apt" by Åka Sikrom on 2016-05-05
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2062
4.
Ubuntu 11.04 'Natty Narwhal'
Description
(no translation yet)
Suggestions:
Ubuntu 11.04 «Natty Narwhal»
Norwegian Bokmal python-apt in Ubuntu Oneiric package "python-apt" by Åka Sikrom on 2016-05-05
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2174
5.
Cdrom with Ubuntu 11.04 'Natty Narwhal'
Description
(no translation yet)
Suggestions:
CDrom med Ubuntu 11.04 «Natty Narwhal»
Norwegian Bokmal python-apt in Ubuntu Oneiric package "python-apt" by Åka Sikrom on 2016-05-05
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2181
6.
Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
Description
(no translation yet)
Suggestions:
Ubuntu 10.10 «Maverick Meerkat»
Norwegian Bokmal python-apt in Ubuntu Oneiric package "python-apt" by Åka Sikrom on 2016-05-05
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2272
7.
Cdrom with Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
Description
(no translation yet)
Suggestions:
CD med Ubuntu 10.10 «Maverick Meerkat»
Norwegian Bokmal python-apt in Ubuntu Oneiric package "python-apt" by Åka Sikrom on 2016-05-05
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2292
8.
Canonical Partners
Description
(no translation yet)
Suggestions:
Canonical-partnere
Norwegian Bokmal python-apt in Ubuntu Oneiric package "python-apt" by Kjetil Birkeland Moe on 2010-09-19
Canonicals partnere
Norwegian Bokmal python-apt in Ubuntu Oneiric package "python-apt" by Marius Gripsgard  on 2016-01-05
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2304
9.
Software packaged by Canonical for their partners
CompDescription
(no translation yet)
Suggestions:
Programvare pakket av Canonical for samarbeidspartnere
Norwegian Bokmal python-apt in Ubuntu Oneiric package "python-apt" by Åka Sikrom on 2016-05-05
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2306
10.
This software is not part of Ubuntu.
CompDescriptionLong
(no translation yet)
Suggestions:
Denne programvaren er ikke en del av Ubuntu.
Norwegian Bokmal python-apt in Ubuntu Oneiric package "python-apt" by Kjetil Birkeland Moe on 2010-09-19
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2307
110 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas N., Eirik U. Birkeland, Ole Andreas Utstumo, Sturle Sunde, Torstein A. W., Vidar Lillebo.