Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
111115 of 115 results
111.
Media change: please insert the disc labeled
'%s'
in the drive '%s' and press enter
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../apt/progress/text.py:234
112.
Fetched %sB in %s (%sB/s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../apt/progress/text.py:248
113.
Please provide a name for this Disc, such as 'Debian 2.1r1 Disk 1'
कृपया यो डिस्कको लागि नाम उपलब्ध गराउनुहोस्, जस्तै 'Debian 2.1r1 Disk 1'
Translated and reviewed by Bishaw Kumar Shrestha
Located in ../apt/progress/text.py:284
114.
Please insert a Disc in the drive and press enter
कृपया ड्राइभमा डिस्क घुसाउनुहोस् र इन्टर थिच्नुहोस्
Translated and reviewed by Bishaw Kumar Shrestha
Located in ../apt/progress/text.py:302
115.
Building data structures
(no translation yet)
Located in ../apt/cache.py:161
111115 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arjun Gautam, Bishaw Kumar Shrestha, Jaydeep Bhusal, Sanjog Sigdel, sarojdhakal.