Translations by Kamil Páral

Kamil Páral has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

116 of 16 results
18.
Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'
2009-03-27
Ubuntu 9.04 "Jaunty Jackalope"
19.
Cdrom with Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'
2009-03-27
CD s Ubuntu 9.04 "Jaunty Jackalope"
20.
Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'
2008-10-05
Ubuntu 8.10 "Intrepid Ibex"
21.
Cdrom with Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'
2008-10-05
Cdrom s Ubuntu 8.10 "Intrepid Ibex"
22.
Ubuntu 8.04 'Hardy Heron'
2008-03-17
Ubuntu 8.04 "Hardy Heron"
23.
Cdrom with Ubuntu 8.04 'Hardy Heron'
2008-03-17
Cdrom s Ubuntu 8.04 "Hardy Heron"
24.
Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
2008-03-17
Ubuntu 7.10 "Gutsy Gibbon"
25.
Cdrom with Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
2008-03-17
Cdrom s Ubuntu 7.10 "Gutsy Gibbon"
33.
Canonical-supported Open Source software
2007-04-04
Otevřený software podporovaný společností Canonical
35.
Community-maintained Open Source software
2007-04-04
Otevřený software udržovaný komunitou
37.
Proprietary drivers for devices
2007-04-04
Uzavřené ovladače zařízení
38.
Restricted software (Multiverse)
2007-04-04
Nesvobodný software (Multiverse)
43.
Pre-released updates
2007-04-04
Nevydané aktualizace
67.
Debian 5.0 'Lenny'
2008-10-05
Debian 5.0 "Lenny"
68.
Debian 4.0 'Etch'
2009-03-27
Debian 4.0 "Etch"
73.
Debian testing
2007-04-04
Debian testing