Translations by Luke Yelavich
Luke Yelavich has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 404. |
Analog Output (LFE)
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് ഔട്ട്പുട്ട് (LFE)
|
|
| 405. |
Analog Mono Output
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് മോണോ ഔട്ട്പുട്ട്
|
|
| 406. |
%s+%s
|
|
| 2011-08-12 |
%s+%s
|
|
| 407. |
%s / %s
|
|
| 2011-08-12 |
%s / %s
|
|
| 408. |
Analog Mono
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് മോണോ
|
|
| 409. |
Analog Stereo
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് സ്റ്റീരിയോ
|
|
| 410. |
Analog Surround 2.1
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് സറൌണ്ട് 2.1
|
|
| 411. |
Analog Surround 3.0
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് സറൌണ്ട് 3.0
|
|
| 412. |
Analog Surround 3.1
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് സറൌണ്ട് 3.1
|
|
| 413. |
Analog Surround 4.0
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് സറൌണ്ട് 4.0
|
|
| 414. |
Analog Surround 4.1
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് സറൌണ്ട് 4.1
|
|
| 415. |
Analog Surround 5.0
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് സറൌണ്ട് 5.0
|
|
| 416. |
Analog Surround 5.1
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് സറൌണ്ട് 5.1
|
|
| 417. |
Analog Surround 6.0
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് സറൌണ്ട് 6.0
|
|
| 418. |
Analog Surround 6.1
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് സറൌണ്ട് 6.1
|
|
| 419. |
Analog Surround 7.0
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് സറൌണ്ട് 7.0
|
|
| 420. |
Analog Surround 7.1
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് സറൌണ്ട് 7.1
|
|
| 421. |
Digital Stereo (IEC958)
|
|
| 2011-08-12 |
ഡിജിറ്റല്‍ സ്റ്റീരിയോ (IEC958)
|
|
| 422. |
Digital Surround 4.0 (IEC958)
|
|
| 2011-08-12 |
ഡിജിറ്റല്‍ സറൌണ്ട് 4.0 (IEC958)
|
|
| 423. |
Digital Surround 4.0 (IEC958/AC3)
|
|
| 2011-08-12 |
ഡിജിറ്റല്‍ സറൌണ്ട് 4.0 (IEC958/AC3)
|
|
| 424. |
Digital Surround 5.1 (IEC958/AC3)
|
|
| 2011-08-12 |
ഡിജിറ്റല്‍ സറൌണ്ട് 5.1 (IEC958/AC3)
|
|
| 425. |
Digital Stereo (HDMI)
|
|
| 2011-08-12 |
ഡിജിറ്റല്‍ സ്റ്റീരിയോ (HDMI)
|
|
| 426. |
Analog Mono Duplex
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് മോണോ ഡ്യൂപ്ലെക്സ്
|
|
| 427. |
Analog Stereo Duplex
|
|
| 2011-08-12 |
അനലോഗ് സ്റ്റീരിയോ ഡ്യൂപ്ലെക്സ്
|
|
| 428. |
Digital Stereo Duplex (IEC958)
|
|
| 2011-08-12 |
ഡിജിറ്റല്‍ സ്റ്റീരിയോ ഡ്യൂപ്ലെക്സ് (IEC958)
|
|
