Translations by Tiago Hillebrandt
Tiago Hillebrandt has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Recent audio activity statistics
|
|
2010-04-07 |
Estatísticas de atividade de áudio recente
|
|
~ |
The application '%s' is writing to file '%s' on /dev/%s
|
|
2010-02-26 |
O aplicativo '%s' está gravando o arquivo '%s' em /dev/%s
|
|
~ |
D - disable wireless
|
|
2010-02-26 |
D - desabilitar rede sem fio
|
|
1. |
Usage Events/s Category Description
|
|
2011-11-10 |
Uso Eventos/s Categoria Descrição
|
|
19. |
<tr><th class="device" width=40%%>Process</th><th class="device">Device</th></tr>
|
|
2011-11-10 |
<tr><th class="device" width=40%%>Processo</th><th class="device">Dispositivo</th></tr>
|
|
21. |
Audio codec %s: %s
|
|
2011-08-19 |
Codec de áudio %s: %s
|
|
22. |
Audio codec %s: %s (%s)
|
|
2011-08-19 |
Codec de áudio %s: %s (%s)
|
|
39. |
Calibrating: CPU usage on %i threads
|
|
2011-11-10 |
Calibrando: uso da CPU em %i threads
|
|
46. |
Enable Audio codec power management
|
|
2011-11-10 |
Permitir o gerenciamento de energia do codec de áudio
|
|
48. |
Estimated power: %5.1f Measured power: %5.1f Sum: %5.1f
|
|
2011-11-17 |
Potência estimada: %5.1f Potência medida: %5.1f Soma: %5.1f
|
|
82. |
Turbo Mode
|
|
2010-04-07 |
Modo turbo
|