Translations by Jonathan Hepp
Jonathan Hepp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 40. |
Calibrating: CPU wakeup power consumption
|
|
| 2011-11-21 |
Calibrando: consumo de energia de ativação de CPU
|
|
| 49. |
Finishing PowerTOP power estimate calibration
|
|
| 2011-11-21 |
Finalizando calibragem de energia estimada PowerTOP
|
|
| 53. |
Idle stats
|
|
| 2011-11-21 |
Estatísticas inativas
|
|
| 56. |
Loaded %i prior measurements
|
|
| 2011-11-21 |
Carregadas %i medições anteriores
|
|
| 61. |
PCI Device %s has no runtime power management
|
|
| 2011-11-21 |
O dispositivo PCI %s não possui gerenciamento de energia em tempo de execução
|
|
| 68. |
Power est. Usage Device name
|
|
| 2011-11-21 |
Nome do dispositivo de uso estimado de energia
|
|
| 72. |
Runtime PM for %s device %s
|
|
| 2011-11-21 |
Gerenciamento de energia em tempo de execução para o %s dispositivo %s
|
|
| 73. |
Runtime PM for PCI Device %s
|
|
| 2011-11-21 |
Gerenciamento de energia em tempo de execução para o dispositivo PCI %s
|
|
| 77. |
Starting PowerTOP power estimate calibration
|
|
| 2011-11-21 |
Iniciando calibragem de energia estimada PowerTOP
|
|
| 78. |
System baseline power is estimated at %sW
|
|
| 2011-11-21 |
Energia de base do sistema é estimada em %sW
|
|
