|
1.
|
|
|
no Snowball stemmer available for language "%s " and encoding "%s "
|
|
|
|
nenhum analisador Snowball disponível para idioma "%s " e codificação "%s "
|
|
Translated by
Euler Taveira de Oliveira
|
|
|
|
Located in
snowball/dict_snowball.c:183
|
|
2.
|
|
|
multiple StopWords parameters
|
|
|
|
múltiplos parâmetros StopWords
|
|
Translated by
Euler Taveira de Oliveira
|
|
|
|
Located in
snowball/dict_snowball.c:206 tsearch/dict_ispell.c:74
tsearch/dict_simple.c:50
|
|
3.
|
|
|
multiple Language parameters
|
|
|
|
múltiplos parâmetros Language
|
|
Translated by
Euler Taveira de Oliveira
|
|
|
|
Located in
snowball/dict_snowball.c:215
|
|
4.
|
|
|
unrecognized Snowball parameter: "%s "
|
|
|
|
parâmetro desconhecido do Snowball: "%s "
|
|
Translated by
Euler Taveira de Oliveira
|
|
|
|
Located in
snowball/dict_snowball.c:222
|
|
5.
|
|
|
missing Language parameter
|
|
|
|
faltando parâmetro Language
|
|
Translated by
Euler Taveira de Oliveira
|
|
|
|
Located in
snowball/dict_snowball.c:230
|
|
6.
|
|
|
unexpected EOF on client connection
|
|
|
|
EOF inesperado durante conexão do cliente
|
|
Translated by
Euler Taveira de Oliveira
|
|
|
|
Located in
tcop/postgres.c:348 tcop/postgres.c:371 tcop/fastpath.c:291
commands/copy.c:515 commands/copy.c:534 commands/copy.c:538
|
|
7.
|
|
|
invalid frontend message type %d
|
|
|
|
tipo de mensagem do cliente %d é inválido
|
|
Translated by
Euler Taveira de Oliveira
|
|
|
|
Located in
tcop/postgres.c:398 tcop/postgres.c:410 tcop/postgres.c:421
tcop/postgres.c:433 tcop/postgres.c:4161
|
|
8.
|
|
|
statement: %s
|
|
|
|
comando: %s
|
|
Translated by
Euler Taveira de Oliveira
|
|
|
|
Located in
tcop/postgres.c:898
|
|
9.
|
|
|
current transaction is aborted, commands ignored until end of transaction block
|
|
|
|
transação atual foi interrompida, comandos ignorados até o fim do bloco de transação
|
|
Translated by
Euler Taveira de Oliveira
|
|
|
|
Located in
tcop/postgres.c:957 tcop/postgres.c:1267 tcop/postgres.c:1548
tcop/postgres.c:1990 tcop/postgres.c:2358 tcop/postgres.c:2439
tcop/fastpath.c:304
|
|
10.
|
|
|
duration: %s ms
|
|
|
|
duração: %s ms
|
|
Translated by
Euler Taveira de Oliveira
|
|
|
|
Located in
tcop/postgres.c:1127 tcop/postgres.c:1414 tcop/postgres.c:1831
tcop/postgres.c:2048 tcop/fastpath.c:418
|