Ubuntu

Translation status

Owner: Martin Pitt

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 094.87  5.12820512821% translated  94.8717948718% untranslated 74 74 0 0 2011-08-04 21:16:56 UTC 2011-08-04 Vilson Gjeci
Bosnian 001.28  98.7179487179% translated  1.28205128205% untranslated 1 1 0 0 2012-01-23 08:43:24 UTC 2012-01-23 Ariana Delija
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-31 11:54:31 UTC 2011-05-31 Euler Taveira de Oliveira
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-31 11:58:01 UTC 2011-05-31 Weibin
Chinese (Traditional) 005.13  94.8717948718% translated  5.12820512821% untranslated 4 4 0 0 2011-05-31 11:58:16 UTC 2011-05-31 EnterpriseDB translati...
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-05 13:03:48 UTC 2011-08-05 Joel Pickett
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-09-24 18:15:25 UTC 2011-09-24 Anthony Harrington
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-31 11:53:43 UTC 2011-05-31 Guillaume Lelarge
Galician 097.44  2.5641025641% translated  97.4358974359% untranslated 76 76 0 0 2012-03-19 22:32:48 UTC 2012-03-19 Xosé
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-31 11:53:30 UTC 2011-05-31 Peter Eisentraut
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0
Italian 001.28  98.7179487179% translated  1.28205128205% untranslated 1 1 0 0 2011-05-31 11:53:50 UTC 2011-05-31 Gabriele Bartolini
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-31 11:53:57 UTC 2011-05-31 HOTTA Michihide
Korean 003.85  96.1538461538% translated  3.84615384615% untranslated 3 3 0 0 2011-05-31 11:54:23 UTC 2011-05-31 EnterpriseDB translati...
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-12-06 05:51:04 UTC 2011-12-06 abuyop
Occitan (post 1500) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-04 06:16:17 UTC 2011-10-04 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-31 11:57:30 UTC 2011-05-31 Gheorghe Rosca Codreanu
Russian 008.97  91.0256410256% translated  8.97435897436% untranslated 7 7 0 0 2011-05-31 11:57:37 UTC 2011-05-31 Serguei A. Mokhov
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2011-06-25 18:57:23 UTC 2011-06-25 Paco Molinero
Swedish 005.13  94.8717948718% translated  5.12820512821% untranslated 4 4 0 0 2011-05-31 11:57:43 UTC 2011-05-31 Peter Eisentraut
Tamil 011.54  88.4615384615% translated  11.5384615385% untranslated 9 9 0 0 2011-05-31 11:57:49 UTC 2011-05-31 Ubuntu Tamil Translators
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-05-31 11:57:55 UTC 2011-05-31 Devrim GÜNDÜZ
Uyghur 092.31  7.69230769231% translated  92.3076923077% untranslated 72 72 0 0 2011-10-13 06:17:05 UTC 2011-10-13 Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 78 78 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated