Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
110 of 44 results
1.
not recorded
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
non registrato
Translated by Gabriele Bartolini on 2011-05-31
Located in pg_config.c:245 pg_config.c:261 pg_config.c:277 pg_config.c:293 pg_config.c:309 pg_config.c:325 pg_config.c:341 pg_config.c:357 pg_config.c:373
2.

%s provides information about the installed version of PostgreSQL.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

%s fornisce informazioni circa la versione di PostgreSQL installata.

Translated by Gabriele Bartolini on 2011-05-31
Located in pg_config.c:430
3.
Usage:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Utilizzo:
Translated by Gabriele Bartolini on 2011-05-31
Located in pg_config.c:431
4.
%s [OPTION]...

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s [OPZIONE]...

Translated by Gabriele Bartolini on 2011-05-31
Located in pg_config.c:432
5.
Options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Opzioni:
Translated by Gabriele Bartolini on 2011-05-31
Located in pg_config.c:433
6.
--bindir show location of user executables
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--bindir mostra la locazione degli eseguibili utente
Translated by Gabriele Bartolini on 2011-05-31
Located in pg_config.c:434
7.
--docdir show location of documentation files
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--docdir mostra la locazione dei file di documentazione
Translated by Gabriele Bartolini on 2011-05-31
Located in pg_config.c:435
8.
--htmldir show location of HTML documentation files
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--htmldir mostra la locazione dei file di documentazione HTML
Translated by Gabriele Bartolini on 2011-05-31
Located in pg_config.c:436
9.
--includedir show location of C header files of the client
interfaces
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--includedir mostra la locazione dei file header C delle interfacce
client
Translated by Gabriele Bartolini on 2011-05-31
Located in pg_config.c:437
10.
--pkgincludedir show location of other C header files
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--pkgincludedir mostra la locazione degli altri file header C
Translated by Gabriele Bartolini on 2011-05-31
Located in pg_config.c:439
110 of 44 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabriele Bartolini.