Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 48 results
1.
Action Identifier
Identifikátor akce
Translated by Petr Kovar
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:458
2.
The action identifier to use for the button
Identifikátor akce, který má být použit u tlačítka
Translated by Petr Kovar
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:459
3.
Is Authorized
Je oprávněn
Translated by Petr Kovar
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:475
4.
Whether the process is authorized
Zda je proces oprávněn
Translated by Petr Kovar
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:476
5.
Is Visible
Je viditelný
Translated by Petr Kovar
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:491
6.
Whether the widget is visible
Zda je widget viditelný
Translated by Petr Kovar
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:492
7.
Can Obtain
Je získatelné
Translated by Petr Kovar
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:507
8.
Whether authorization can be obtained
Zda lze oprávnění získat
Translated by Marv-CZ
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:508
9.
Unlock Text
Text odemčení
Translated by Marv-CZ
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:523 ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:625
10.
The text to display when prompting the user to unlock.
Text určený k zobrazení při dotazování se uživatele za účelem odemčení.
Translated by Petr Kovar
Located in ../polkitgtk/polkitlockbutton.c:524
110 of 48 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marv-CZ, Petr Kovar, Vojtěch Trefný.