Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 395 results
1.
Create and edit your own movies
Kurkite ir redaguokite savo filmus
Translated by Mantas Tumas
Reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../data/pitivi.desktop.in.in.h:2
2.
Pitivi Video Editor
Video redagavimas ir montažas - Pitivi
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../data/pitivi.desktop.in.in.h:1
3.
<b><big>Performing Auto-Alignment</big></b>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/alignmentprogress.ui.h:2
4.
Auto-Alignment Starting
(no translation yet)
Located in ../data/ui/alignmentprogress.ui.h:1
5.
Estimating...
Apskaičiuojama...
Translated and reviewed by jonas-ska
Located in ../data/ui/alignmentprogress.ui.h:3 ../data/ui/encodingprogress.ui.h:9
6.
<b>Crop</b>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/cliptransformation.ui.h:8
7.
<b>Position</b>
<b>Padėtis</b>
Translated and reviewed by jonas-ska
Located in ../data/ui/cliptransformation.ui.h:4
8.
<b>Size</b>
<b>Dydis</b>
Translated and reviewed by jonas-ska
Located in ../data/ui/cliptransformation.ui.h:7
9.
<b>Viewer Zoom</b>
(no translation yet)
Located in ../data/ui/cliptransformation.ui.h:1
10.
Height:
Aukštis:
Translated and reviewed by jonas-ska
Located in ../data/ui/cliptransformation.ui.h:6
110 of 395 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mantas Kriaučiūnas, Mantas Tumas, Paulius Sladkevičius @ hbee, jonas-ska, pencininkas4.