Translations by Hawzan
Hawzan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
Account was not added
|
|
| 2010-05-11 |
هەژمارەکەت نەتوانرا زیاد بکرێت.
|
|
| 8. |
Username of an account must be non-empty.
|
|
| 2010-05-11 |
بۆشای نازناو نابێت بەتاڵ بێت.
|
|
| 12. |
Remember password
|
|
| 2010-05-11 |
وشەی تێپەڕبوون لەبیر مەکە
|
|
| 24. |
Are you sure you want to delete %s?
|
|
| 2010-05-11 |
ئایا دڵنیایت لە سڕینەوەی %s
|
|
| 25. |
Delete Account
|
|
| 2010-05-11 |
سڕینەوەی هەژمار
|
|
| 27. |
Accounts
|
|
| 2010-05-11 |
هەژمار
|
|
| 45. |
Error adding buddy
|
|
| 2010-05-11 |
هەڵە لە زیادکردنی هاوڕێ
|
|
| 50. |
Account
|
|
| 2010-05-11 |
هەژمار
|
|
| 51. |
Add Buddy
|
|
| 2010-05-11 |
زیادکردنی هاوڕێ
|
|
| 52. |
Please enter buddy information.
|
|
| 2010-05-11 |
تکایە زانیاری هاوڕیکەت بنوسە
|
|
| 56. |
Group
|
|
| 2010-05-11 |
گروپ
|
|
| 58. |
Add Chat
|
|
| 2010-05-11 |
زیادکردنی چات
|
|
| 60. |
Error adding group
|
|
| 2010-05-11 |
هەڵە لە زیادکردنی گروپ
|
|
| 62. |
Add Group
|
|
| 2010-05-11 |
زیادکردنی گروپ
|
|
| 63. |
Enter the name of the group
|
|
| 2010-05-11 |
ناوی (گروپ)ەکە لێرە بنوسە
|
|
| 64. |
Edit Chat
|
|
| 2010-05-11 |
دەستاکری کردنی چات
|
|
