Translations by Shir
Shir has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
usage: %prog [options]
|
|
2012-04-19 |
שימוש: %prog
|
|
2. |
enable debug mode
|
|
2012-04-19 |
אפשר מוד ניפוי
|
|
3. |
use the mock infrastructure
|
|
2012-04-19 |
השתמש בתשתית מדומה
|
|
4. |
An OneConf service is already running, shut it down with oneconf-query --stop
|
|
2012-04-19 |
שרות OneConf כבר עובד, כבה אותו עם oneconf-query --stop
|
|
5. |
you can't define --all-packages, --manual-packages or --hosts together.
|
|
2012-04-19 |
אינך יכול להגדיר את --all-packages, --manual-packages או --hosts ביחד.
|
|
6. |
you can't define --list, --diff, --update, --async-update, --share-inventory, --stop, --get-last-sync together.
|
|
2012-04-19 |
אינך יכול להגדיר את: --list, --diff, --update, --async-update,share-inventory, --stop, --get-last-sync ביחד.
|
|
8. |
Current diff between this machine and another provided by hostname/hostid
|
|
2012-04-19 |
ההבדל הנוכחי בין המכונה הזו ועוד הוא בלבד ע"י שם ספק\מס' ספק
|
|
9. |
List stored package (default for local hostid) or host lists
|
|
2012-04-19 |
רשימת החבילות מאוחסנות (ברירת מחדל למס' ספק מקומי) או רשימות ספק
|
|
11. |
Update the package list in store
|
|
2012-04-19 |
עדכן את חבילת הרשימות באחסון
|
|
12. |
Perform async update of the package list in store
|
|
2012-04-19 |
בצע עדכון async של חבילת הרשימות באחסון
|
|
13. |
Stop oneconf service
|
|
2012-04-19 |
עצור את שירות oneconf
|
|
14. |
enable debug mode (use --direct)
|
|
2012-04-19 |
אפשר מצב ניפוי (השתמש ב: --direct)
|
|
15. |
don't use dbus for the request
|
|
2012-04-19 |
אל תשתמש ב- dbus בשביל הבקשה
|
|
16. |
get all installed packages from storage
|
|
2012-04-19 |
קבל את כל החבילות המותקנות מהאחסון
|
|
17. |
get only manual installed packages from storage
|
|
2012-04-19 |
קבל אך-ורק חבילות מותקנות ידנית מהאחסון
|
|
18. |
all available hosts from storage (only with list)
|
|
2012-04-19 |
כל הספקים הזמינים מהאחסון (רק עם הרשימה)
|
|
19. |
This host (only with list)
|
|
2012-04-19 |
הספק הזה (רק עם הרשימה)
|
|
20. |
specify target host
|
|
2012-04-19 |
פרט את מטרת הספק
|